Gerstentee

Gerstentee (Deutsch)

Worttrennung:

Gers·ten·tee, Plural: Gers·ten·tees

Aussprache:

IPA: [ˈɡɛʁstn̩ˌteː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Tee aus gerösteten Gerstenkörnern

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Gerste und Tee mit dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Tee

Beispiele:

[1] „Während er das sagte, holte Alex eine Thermosflasche hervor und goss Wu eine Tasse dampfenden Gerstentee ein.“^[1]

[1] Tee aus gerösteten Gerstenkörnern

Arabisch: شاي الشعير (šāy aš-šaʿīr) ^→ ar
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 麥茶 (màichá) ^→ zh-tw
- Chinesisch (vereinfacht): 麦茶 (màichá) ^→ zh-cn
Englisch: barley tea ^→ en
Finnisch: ohratee ^→ fi
Französisch: thé d'orge ^→ fr
Japanisch: 麦茶 (むぎちゃ, mugicha) ^→ ja
Koreanisch: 보리차 (boricha) ^→ ko
Litauisch: miežių arbata ^→ lt
Polnisch: herbata jęczmienna ^→ pl
Portugiesisch: chá de cevada ^→ pt
Slowenisch: ječmenov čaj ^→ sl
Spanisch: té de cebada ^→ es
Türkisch: arpa çayı ^→ tr
Ukrainisch: ячмінний чай (jačminnyj čaj^☆) ^→ uk
Vietnamesisch: trà lúa mạch ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gerstentee“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gerstentee“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gerstentee“

Quellen:

↑ Chang Kuo-Li: Die Kugeln des Bösen. Droemer, München 2024, ISBN 978-3-426-28414-8, Seite 103 .