Hauswiese
Hauswiese (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hauswiese | die Hauswiesen |
| Genitiv | der Hauswiese | der Hauswiesen |
| Dativ | der Hauswiese | den Hauswiesen |
| Akkusativ | die Hauswiese | die Hauswiesen |
Worttrennung:
- Haus·wie·se, Plural: Haus·wie·sen
Aussprache:
- IPA: [ˈhaʊ̯sˌviːzə]
- Hörbeispiele: Hauswiese (Info)
- Reime: -aʊ̯sviːzə
Bedeutungen:
- [1] Wiese am/beim Haus
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Wiese
Oberbegriffe:
- [1] Wiese
Beispiele:
- [1] „Anfang Juni düngten sie die Hauswiese.“[1]
- [1] „Deshalb beschloss ich, lieber einen Windschutz um die Hauswiese zu bauen.“[2]
Übersetzungen
[1] Wiese am/beim Haus
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hauswiese“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauswiese“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hauswiese“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hauswiese“
Quellen:
- ↑ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7, Seite 24. Isländisch 2020.
- ↑ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 104. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.