Heulboje
Heulboje (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Heulboje | die Heulbojen |
| Genitiv | der Heulboje | der Heulbojen |
| Dativ | der Heulboje | den Heulbojen |
| Akkusativ | die Heulboje | die Heulbojen |
Worttrennung:
- Heul·bo·je, Plural: Heul·bo·jen
Aussprache:
- IPA: [ˈhɔɪ̯lˌboːjə]
- Hörbeispiele: Heulboje (Info)
Bedeutungen:
- [1] Seewesen: Boje, die akustische Warnsignale aussendet
- [2] übertragen, umgangssprachlich abwertend: schlechter Sänger / schlechte Sängerin
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs heulen und dem Substantiv Boje
Synonyme:
- [1] Heultonne
Oberbegriffe:
- [1] Boje
Beispiele:
- [1] „Draußen vor der Küste East Berlins warnt eine Heulboje vor den Tücken des Atlantiks.“[1]
- [2] „Auch gesanglich können sich die Stimmen der Show nicht messen mit Gilmour und Roger Waters. Und die Sängerin von ‚The Great Gig In The Sky‘ erweist sich trotz überschwänglichem Szenenapplaus als Heulboje.“[2]
Übersetzungen
[1] Boje, die akustische Warnsignale aussendet
|
[2] schlechter Sänger / schlechte Sängerin
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Heultonne“, dort auch „Heulboje“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heulboje“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Heulboje“
- [1, 2] Duden online „Heulboje“
Quellen: