Hippodrom

Hippodrom (Deutsch)

Substantiv, n, m

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	das Hippodrom	der Hippodrom	die Hippodrome
Genitiv	des Hippodroms	des Hippodroms	der Hippodrome
Dativ	dem Hippodrom	dem Hippodrom	den Hippodromen
Akkusativ	das Hippodrom	den Hippodrom	die Hippodrome

Anmerkung Genus:

In Österreich wird nur Neutrum verwendet.^[1]

Worttrennung:

Hip·po·drom, Plural: Hip·po·dro·me

Aussprache:

IPA: [hɪpoˈdʁoːm]

Hörbeispiele: Hippodrom^(Info)

Reime: -oːm

Bedeutungen:

[1] Reitbahn häufig mit Gebäude, antike Pferderennbahn

Herkunft:

Von gleichbedeutend lateinisch hippodromos ^→ la entlehnt, das auf altgriechisch ἱππόδρομος (hippodromos^☆) ^→ grc zurückgeht und sich aus ἵππος (hippos^☆) ^→ grc „Pferd“ und δρόμος (dromos^☆) ^→ grc „Platz, Rennbahn“ zusammensetzt.^[2]^[3]

Oberbegriffe:

[1] Pferderennbahn

Beispiele:

[1] Nachmittags ging es auf das Hippodrom.

Übersetzungen

[1] Reitbahn häufig mit Gebäude, antike Pferderennbahn

Bosnisch: hipodrom ^→ bs m
Bulgarisch: хиподрума (chipodruma^☆) ^→ bg f
Englisch: hippodrome ^→ en
Esperanto: hipodromo ^→ eo
Französisch: hippodrome ^→ fr m
Galicisch: hipódromo ^→ gl m
Griechisch (Neu-): ιπποδρόμιο (ippodrómio) ^→ el n
Italienisch: ippodromo ^→ it m
Kasachisch: ипподром (ippodrom^☆) ^→ kk
Katalanisch: hipòdrom ^→ ca m
Kroatisch: hipodrom ^→ hr m
Latein: hippodromos ^→ la m, hippodromus ^→ la m
Lettisch: hipodroms ^→ lv
Litauisch: hipodromas ^→ lt
Luxemburgisch: Hippodrom ^→ lb
Mazedonisch: хиподром (hipodrom^☆) ^→ mk m
Niederländisch: hippodroom ^→ nl m n
Portugiesisch: hipódromo ^→ pt m
Russisch: ипподром (ippodrom^☆) ^→ ru m, гипподром (gippodrom^☆) ^→ ru m
Serbisch: хиподром (hipodrom^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: хиподром (hipodrom^☆) ^→ sh m
Slowakisch: hipodróm ^→ sk m
Slowenisch: hipodrom ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: hipodrom ^→ dsb m
- Obersorbisch: hipodrom ^→ hsb m
Spanisch: hipódromo ^→ es m
Tschechisch: hippodrom ^→ cs m
Ukrainisch: гіподром (hipodrom^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: гіпадром (hipadrom^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hippodrom“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hippodrom“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hippodrom“

[1] Duden online „Hippodrom“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Hippodrom“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Hippodrom“ auf wissen.de

Quellen:

↑ Duden online „Hippodrom“
↑ Duden online „Hippodrom“
↑ Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Hippodrom“ auf wissen.de

[1] Duden online „Hippodrom“

[2] Duden online „Hippodrom“

[3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Hippodrom“ auf wissen.de

[1]

[2]

[3]