Hiroshima

Hiroshima (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Hiroshima	—
Genitiv	(des Hiroshima) (des Hiroshimas) Hiroshimas	—
Dativ	(dem) Hiroshima	—
Akkusativ	(das) Hiroshima	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Hiroshima“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Hi·ro·shi·ma, kein Plural

Aussprache:

IPA: [hiˈʁɔʃima], [hiʁoˈʃiːma]

Hörbeispiele: Hiroshima^(Info), Hiroshima^(Info)

Reime: -iːma

Bedeutungen:

[1] Hafenstadt auf der japanischen Insel Honshu (Honshū)

[2] Präfektur auf der Insel Honshū

Oberbegriffe:

[1] Stadt

Beispiele:

[1] Die Bombe zerstörte ganz Hiroshima.

[2] „Die Universität Hiroshima […] ist eine staatliche Universität in Japan. Der Hauptcampus liegt in Higashihiroshima in der Präfektur Hiroshima.“^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] nach Hiroshima ziehen, in Hiroshima wohnen, aus Hiroshima kommen

Übersetzungen

[1] Hafenstadt auf der japanischen Insel Honshu (Honshū)

Arabisch: هيروشيما (Hīrūšīmā) ^→ ar
Armenisch: Հիրոսիմա (Hirosima^☆) ^→ hy
Bosnisch: Hirošima ^→ bs f
Bulgarisch: Хирошима (Chirošima^☆) ^→ bg f
Chinesisch: 廣島市 (Guǎngdǎo shì) ^→ zh
Englisch: Hiroshima ^→ en
Esperanto: Hiroŝimo ^→ eo
Französisch: Hiroshima ^→ fr
Georgisch: ჰიროშიმა (hiroshima) ^→ ka
Hebräisch: הירושימה (Hirošima) ^→ he
Hindi: हिरोशिमा (Hirośimā) ^→ hi
Indonesisch: Hiroshima ^→ id
Japanisch: 広島 () ^→ ja (ひろしま, Hiroshima)
Kirgisisch: Хирошима (Hirošima^☆) ^→ ky
Kroatisch: Hirošima ^→ hr f
Kurdisch:
- Kurmandschi: Hîroşîma ^→ kmr
Latein: Hirosima ^→ la
Lettisch: Hirosima ^→ lv
Litauisch: Hirosima ^→ lt
Mazedonisch: Хирошима (Hirošima^☆) ^→ mk f
Ossetisch: Хиросимӕ (Hirosimæ^☆) ^→ os
Pandschabi: ਹੀਰੋਸ਼ੀਮਾ (Hīrōśīmā) ^→ pa
Persisch: هیروشیما (Hirušimā) ^→ fa
Russisch: Хиросима (Chirosima^☆) ^→ ru f
Schwedisch: Hiroshima ^→ sv
Serbisch: Хирошима (Hirošima^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: Хирошима (Hirošima^☆) ^→ sh f
Slowakisch: Hirošima ^→ sk f
Slowenisch: Hirošima ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Hirošima ^→ dsb f
- Obersorbisch: Hirošima ^→ hsb f
Spanisch: Hiroshima ^→ es
Tadschikisch: Ҳирошима (Ḩirošima^☆) ^→ tg
Thai: ฮิโรชิมา () ^→ th
Tschechisch: Hirošima ^→ cs
Tschuwaschisch: Хиросима (Hirosima^☆) ^→ cv
Ukrainisch: Хіросіма (Chirosima^☆) ^→ uk f
Usbekisch: Xirosima ^→ uz
Weißrussisch: Хірасіма (Chirasima^☆) ^→ be f

[2] Präfektur auf der Insel Honshū

Japanisch: 広島県 () ^→ ja (ひろしまけん, Hiroshima-ken)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hiroshima“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hiroshima“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hiroshima“

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Universität Hiroshima“

Hiroshima (Schwedisch)

Substantiv, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	Hiroshima	—
Genitiv	Hiroshimas	—

Worttrennung:

Hi·ro·shi·ma, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Stadt und Präfektur in Japan

Beispiele:

[1] Hiroshima drabbades hårt av atombomben i slutet av andra världskriget.

Hiroshima litt schwer unter der Atombombe zum Ende des 2. Weltkrieges.

Übersetzungen

[1] Stadt und Präfektur in Japan

Für [1] siehe Übersetzungen zu Hiroshima¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Hiroshima“

[1] Wikipedia-Artikel „Universität Hiroshima“

[1]