Kochinsel

Kochinsel (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Kochinsel die Kochinseln
Genitiv der Kochinsel der Kochinseln
Dativ der Kochinsel den Kochinseln
Akkusativ die Kochinsel die Kochinseln

Worttrennung:

Koch·in·sel, Plural: Koch·in·seln

Aussprache:

IPA: [ˈkɔxˌʔɪnzl̩]
Hörbeispiele:  Kochinsel (Info)

Bedeutungen:

[1] inselartig aufgestellte Kochzeile

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kochen und dem Substantiv Insel. Das Wort ist seit Mitte der 1990er Jahre in Gebrauch ist, als offene Wohnküchen Trend wurden.[1]

Synonyme:

[1] Kücheninsel

Oberbegriffe:

[1] Insel

Beispiele:

[1] „An der Wand steht eine Badewanne und in der Mitte des Raums eine Kochinsel mit Gasplatten.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kochinsel
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kochinsel
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kochinsel
[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Kochinsel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKochinsel
[1] Duden online „Kochinsel
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kochinsel

Quellen:

  1. Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Kochinsel
  2. Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 13. Isländisches Original Reykjavík 2022.