Maissuppe

Maissuppe (Deutsch)

Worttrennung:

Mais·sup·pe, Plural: Mais·sup·pen

Aussprache:

IPA: [ˈmaɪ̯sˌzʊpə]

Hörbeispiele: —

Reime: -aɪ̯szʊpə

Bedeutungen:

[1] aus Mais zubereitete Suppe

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mais und Suppe

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] „Zu viert konsumierten sie sechs Hamburger, sechs Portionen Pommes, vier große Cola, einen Kaffee und eine Maissuppe.“^[1]

[1] aus Mais zubereitete Suppe

Arabisch: شوربة الذرة (šūrabat aḏ-ḏura) ^→ ar
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 玉米湯 (yùmǐ tāng) ^→ zh-tw
- Chinesisch (vereinfacht): 玉米汤 (yùmǐ tāng) ^→ zh-cn
Englisch: corn soup ^→ en
Hebräisch: מרק תירס (marak tiras) ^→ he
Japanisch: コーンスープ (kōnsūpu) ^→ ja
Koreanisch: 옥수수죽 (oksusujuk) ^→ ko
Niederländisch: maïssoep ^→ nl
Ukrainisch: кукурудзяний суп (kukurudzjanyj sup^☆) ^→ uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Maissuppe“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Maissuppe“

Quellen:

↑ Chang Kuo-Li: Die Kugeln des Bösen. Droemer, München 2024, ISBN 978-3-426-28414-8, Seite 223 .