Malaiischer Archipel
Malaiischer Archipel (Deutsch)
Substantiv, m, Toponym, Wortverbindung, adjektivische Deklination
| starke Deklination ohne Artikel | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Malaiischer Archipel | — |
| Genitiv | Malaiischen Archipels | — |
| Dativ | Malaiischem Archipel | — |
| Akkusativ | Malaiischen Archipel | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | der Malaiische Archipel | — |
| Genitiv | des Malaiischen Archipels | — |
| Dativ | dem Malaiischen Archipel | — |
| Akkusativ | den Malaiischen Archipel | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | ein Malaiischer Archipel | — |
| Genitiv | eines Malaiischen Archipels | — |
| Dativ | einem Malaiischen Archipel | — |
| Akkusativ | einen Malaiischen Archipel | — |
Worttrennung:
- Ma·lai·i·scher Ar·chi·pel, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [maˌlaɪ̯ɪʃɐ aʁçiˈpeːl]
- Hörbeispiele: Malaiischer Archipel (Info)
Bedeutungen:
- [1] das insulare Südostasien, das zwischen dem südostasiatischen Festland (Hinterindien) und dem australischen Kontinent (einschließlich Neuguineas) liegt
Herkunft:
- Wortverbindung aus dem Adjektiv malaiisch und dem Substantiv Archipel
Beispiele:
- [1] „Singapur, der Malaiische Archipel und Berau wurden zu Schauplätzen einer ganzen Reihe von Romanen und Erzählungen [Joseph] Conrads, so von ›Almayers Wahn‹, ›Der Verdammte der Inseln‹, ›Lord Jim‹, ›Die Rettung‹, ›Sieg‹, ›Karain‹, ›Die Lagune‹, ›Das Ende vom Lied‹, ›Freya von den Sieben Inseln‹.“[1]
- [1] „Pfeffer und feine Gewürze waren in der ersten Phase des Seehandels nach Asien das vornehmliche Ziel der niederländischen Kaufleute. Darum richtete sie ihr Augenmerk vor allem auf den Malaiischen Archipel, wo die meisten Gewürze erzeugt wurden.“[2]
Übersetzungen
[1] das insulare Südostasien, das zwischen dem südostasiatischen Festland (Hinterindien) und dem australischen Kontinent (einschließlich Neuguineas) liegt
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Malaiischer Archipel“
- [1] Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „Malaiischer Archipel“
- [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Malaiischer Archipel“ (Wörterbuchnetz), „Malaiischer Archipel“ (Zeno.org)
- [1] wissen.de – Lexikon „Malaiischer Archipel“
Quellen:
- ↑ Renate Wiggershaus: Joseph Conrad. Leben und Werk in Texten und Bildern. Insel Verlag, Frankfurt a.M. 1990, ISBN 978-3458349969, Seite 104
- ↑ Eberhard Schmitt: Kaufleute als Kolonialherren. Die Handelswelt der Niederländer vom Kap der Guten Hoffnung bis Nagasaki 1600–1800. C.C.Buchners Verlag, Bamberg 1988, ISBN 978-3766145659, Seite 12