Marmortreppe

Marmortreppe (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Marmortreppe die Marmortreppen
Genitiv der Marmortreppe der Marmortreppen
Dativ der Marmortreppe den Marmortreppen
Akkusativ die Marmortreppe die Marmortreppen

Worttrennung:

Mar·mor·trep·pe, Plural: Mar·mor·trep·pen

Aussprache:

IPA: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌtʁɛpə]
Hörbeispiele:  Marmortreppe (Info)

Bedeutungen:

[1] Treppe aus Marmor

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Treppe

Oberbegriffe:

[1] Treppe

Beispiele:

[1] Als sie die Marmortreppe hinunterlief, wurde es laut im Treppenhaus, da sie Schuhe mit Absätzen trug.
[1] „Ich wandte den Blick von der Bühne ab und richtete ihn auf die Marmortreppe, die ich hinaufsteigen mußte, um zu meinem Balkonplatz zu gelangen.“[1]
[1] „Ich steige die breite Marmortreppe empor, gehe durch den Vorsaal, einen großen, mit verschwenderischer Pracht eingerichteten Salon und klopfe an die Tür des Schlafgemachs.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Marmortreppe
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marmortreppe
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Marmortreppe
[1] The Free Dictionary „Marmortreppe
[1] Duden online „Marmortreppe

Quellen:

  1. Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1964 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 269. Englisches Original Paris 1939.
  2. Leopold von Sacher-Masoch; Helmut Fleskamp (Herausgeber): Venus im Pelz und Don Juan von Kolomea. Lichtenberg, München 1968, Seite 105. (Zuerst: Venus im Pelz, 1870, hier: S. 7-174; Don Juan von Kolomea 1866, hier: S. 175-244)