Marmortresen
Marmortresen (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Marmortresen | die Marmortresen |
| Genitiv | des Marmortresens | der Marmortresen |
| Dativ | dem Marmortresen | den Marmortresen |
| Akkusativ | den Marmortresen | die Marmortresen |
Worttrennung:
- Mar·mor·tre·sen, Plural: Mar·mor·tre·sen
Aussprache:
- IPA: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌtʁeːzn̩]
- Hörbeispiele: Marmortresen (Info)
Bedeutungen:
- [1] Tresen aus Marmor
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Tresen
Synonyme:
- [1] Marmortheke
Oberbegriffe:
- [1] Tresen
Beispiele:
- [1] „Eines Morgens saß er, traurige Fehlbesetzung zwischen gestriegelten Collegeschülern, im Ellis and Ernest am langen rosa Marmortresen, bestellte Kaffee und klappte die Zeitung auf.“[1]
- [1] „Der Killerkoch stellt den Teller auf den Marmortresen der Snackbar und sagt: ›Wer will Nachschlag?‹“[2]
- [1] „Sie akzeptierte alles ohne Bedenken, aber anstatt eines hübschen kleinen Beutels schob sie drei einzelne Münzen über den schwarzen Marmortresen.“[3]
- [1] „Dort stellte er die leere Kaffeetasse auf den Marmortresen der quadratischen Kochinsel in der Mitte des riesigen Raumes.“[4]
Übersetzungen
[1] Tresen aus Marmor
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Marmortresen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Marmortresen“
Quellen:
- ↑ Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 596.
- ↑ Chuck Palahniuk: Die Kolonie. Goldmann, München 2009, ISBN 978-3-442-54266-6, Seite 259.
- ↑ Jeffrey Thomas: Tagebuch aus der Hölle. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-86552-096-8, Seite 87.
- ↑ Ben Coes: The Last Refuge. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-86552-414-0, Seite 284.