Matcha

Matcha (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Matcha die Matchas
Genitiv des Matchas
des Matcha
der Matchas
Dativ dem Matcha den Matchas
Akkusativ den Matcha die Matchas

Worttrennung:

Ma·tcha, Plural: Ma·tchas

Aussprache:

IPA: [ˈmat͡ʃa], [maˈt͡ʃa]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: zu sehr feinem Pulver gemahlener grüner Tee

Herkunft:

Mitte der 2000er Jahre[1] von japanisch 抹茶 (matcha)  jagemahlener Tee‘ entlehnt[2][3]

Oberbegriffe:

[1] Pulver, grüner Tee

Beispiele:

[1] „In europäischen Cafés ist Matcha schon überall.“[4]
[1] „Aber es ist klar, dass die Ernte, gerade von feinem Matcha, mit der Nachfrage nicht Schritt halten kann.“[5]
[1] „Matcha wird von vielen Menschen geschätzt und gilt als Superfood.“[6]
[1] „Aufgrund des enthaltenen Koffeins macht Matcha wach und ist seit Jahrhunderten Teil der japanischen Teezeremonie. “[7]
[1] „Sehr hochwertiger Matcha könne mehr als Tausend Euro pro Kilo kosten. “[8]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] erlesener / hochwertiger / japanischer Matcha; Matcha trinken / zubereiten; Matcha anbieten / servieren / verkaufen

Wortbildungen:

Matcha-Eis, Matcha-Kaffee, Matchakuchen, Matcha-Latte, Matchapulver, Matcha-Smoothie, Matchatee

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Matcha
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Matcha
[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Matcha
[1] Duden online „Matcha
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMatcha

Quellen:

  1. Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Matcha
  2. 1 2 Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Matcha
  3. Duden online „Matcha
  4. Jennifer Wiebking: Das grüne Pulver erobert jetzt auch die Beauty-Welt. In: FAZ.NET. 23. Dezember 2025 (URL, abgerufen am 2. Februar 2026).
  5. Japan rätselt über weltweiten Matcha-Hype. In: Spiegel Online. 24. August 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Februar 2026).
  6. Studien zeigen keine Belege, dass Matcha gut für die Gesundheit ist. In: Zeit Online. 6. August 2025, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Februar 2026).
  7. Benedict Carli: Wie gesund ist Matcha wirklich?. In: Bild.de. 28. September 2025 (URL, abgerufen am 2. Februar 2026).
  8. Experten raten zur Vorsicht: Matcha hat keinen erwiesenen Gesundheitseffekt. In: Der Tagesspiegel Online. 06.08.2025 (URL, abgerufen am 2. Februar 2026).
  9. LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „matcha
  10. Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „matcha
  11. LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „matcha

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Match, Matsch