Mauerecke
Mauerecke (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mauerecke | die Mauerecken |
| Genitiv | der Mauerecke | der Mauerecken |
| Dativ | der Mauerecke | den Mauerecken |
| Akkusativ | die Mauerecke | die Mauerecken |
Worttrennung:
- Mau·er·ecke, Plural: Mau·er·ecken
Aussprache:
- IPA: [ˈmaʊ̯ɐˌʔɛkə]
- Hörbeispiele: Mauerecke (Info)
Bedeutungen:
- [1] Stelle, an der zwei im Winkel zueinander stehende Mauern aufeinandertreffen
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Mauer und Ecke
Oberbegriffe:
- [1] Ecke
Beispiele:
- [1] „Man sah, daß in dieser Mauerecke einzelne Ziegelsteine fehlten, die man gelockert und herausgeommen hatte, und die so entstandenen Löcher waren auf der unteren Seite abgetragen und abgerundet, als wären sie häufig als Leiter benutzt worden.“[1]
- [1] „Dann und wann setze ich mich auf eine Mauerecke und höre mir eine Arie an.“[2]
Übersetzungen
[1] Stelle, an der zwei im Winkel zueinander stehende Mauern aufeinandertreffen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Mauerecke“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mauerecke“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mauerecke“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mauerecke“
Quellen:
- ↑ Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 64.
- ↑ Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1964 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 95. Englisches Original Paris 1939.