Milchkuh

Milchkuh (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Milchkuh	die Milchkühe
Genitiv	der Milchkuh	der Milchkühe
Dativ	der Milchkuh	den Milchkühen
Akkusativ	die Milchkuh	die Milchkühe

Worttrennung:

Milch·kuh, Plural: Milch·kü·he

Aussprache:

IPA: [ˈmɪlçˌkuː]

Hörbeispiele: Milchkuh^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kuh zur Milchgewinnung, Milch gebendes weibliches Rind

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Milch und Kuh

Beispiele:

[1] „Unsere drei Milchkühe hörten den Krach und kamen zum Haus, um gefüttert zu werden.“^[1]

[1] „Es gab Pferche für Viehbewertungen und Preise für das dickste Schwein, den prachtvollsten Stier, die ergiebigste Milchkuh, die beste Legehenne und den lautesten und dreistesten Hahn.“^[2]

Übersetzungen

[1] Kuh zur Milchgewinnung

Englisch: dairy cow ^→ en, milk cow ^→ en
Estnisch: lüpsilehm ^→ et
Finnisch: lypsylehmä ^→ fi
Französisch: vache laitière ^→ fr
Japanisch: 乳牛 (にゅうぎゅう, nyūgyū) ^→ ja, 乳牛 (ちちうし, chichiushi) ^→ ja
Katalanisch: vaca lletera ^→ ca
Niederländisch: melkkoe ^→ nl
Norwegisch:
- Bokmål: melkeku ^→ nb
- Nynorsk: mjølkeku ^→ nn
Persisch: گاو شیری (gâv-i šīrī) ^→ fa
Polnisch: krowa mleczna ^→ pl
Schwedisch: mjölkko ^→ sv
Spanisch: vaca lechera ^→ es
Türkisch: süt ineği ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Milchkuh“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Milchkuh“

[1] Duden online „Milchkuh“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Milchkuh“

Quellen:

↑ Philipp Meyer: Der erste Sohn. Knaus, München 2014, ISBN 978-3-8135-0479-8, Seite 41 .
↑ James Carlos Blake: Das Böse im Blut. Liebeskind, München 2013, ISBN 978-3-95438-016-9, Seite 92 .

[1] Philipp Meyer: Der erste Sohn. Knaus, München 2014, ISBN 978-3-8135-0479-8, Seite 41 .

[2] James Carlos Blake: Das Böse im Blut. Liebeskind, München 2013, ISBN 978-3-95438-016-9, Seite 92 .

[1]

[2]