Motto

Anmerkung zum Plural:

Außer dem Plural „Mottos“ wird gelegentlich auch der Plural „Motti“ verwendet^[1], der aber in wichtigen Wörterbüchern nicht verzeichnet ist.

Worttrennung:

Mot·to, Plural 1: Mot·tos, Plural 2: Mot·ti

Aussprache:

IPA: [ˈmɔto]

Hörbeispiele:  Motto ^(Info)

Reime: -ɔto

Bedeutungen:

[1] eine – oft schlagwortartige – programmatische Aussage, die eine Person, Institution oder Veranstaltung charakterisieren oder prägen soll

Herkunft:

Im 18. Jahrhundert wurde Motto vom italienischen motto ^→ it (Denkspruch, Wahlspruch, älter auch: Wort) übernommen. Das italienische Substantiv ist entweder vom altfranzösischen mot (Wort) oder direkt vom spätlateinischen muttum ^→ la (Muckser, das sich dann zur Bedeutung ‚Wort‘ hin entwickelte) entlehnt worden, welches seinerseits eine Bildung zum lateinischen Verb muttire ^→ la (mucksen, murmeln, sprechen)^[2] oder zum mittellateinischen motire ^→ la (erinnern)^[3] ist. Im Fall der unmittelbaren Entlehnung aus dem Spätlateinischen wäre dann lediglich eine semantische Beeinflussung durch das altfranzösische mot anzunehmen.^[2]

Synonyme:

[1] Devise, Leitgedanke, Leitspruch, Maxime, Parole, Wahlspruch

Oberbegriffe:

[1] Aussage

Unterbegriffe:

[1] Familienmotto, Jahresmotto, Lebensmotto, Schulmotto, Tagungsmotto, Unternehmensmotto

Beispiele:

[1] Er lebte immer nach dem Motto: Warum einfach, wenn's auch schwer geht?

[1] „Leben aus Gottes Kraft - viele Besucher beziehen das Motto des Katholikentags wohl eher auf ihre persönliche Frömmigkeit und Sinnfindung.“^[4]

Wortbildungen:

Mottoparty