Neugestaltung

Neugestaltung (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Neugestaltung die Neugestaltungen
Genitiv der Neugestaltung der Neugestaltungen
Dativ der Neugestaltung den Neugestaltungen
Akkusativ die Neugestaltung die Neugestaltungen

Worttrennung:

Neu·ge·stal·tung, Plural: Neu·ge·stal·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈnɔɪ̯ɡəˌʃtaltʊŋ]
Hörbeispiele:  Neugestaltung (Info)

Bedeutungen:

[1] die neue Gestaltung von etwas

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv neu und dem Substantiv Gestaltung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Neuformung, Restrukturierung

Oberbegriffe:

[1] Gestaltung

Beispiele:

[1] „Reengineering meint die völlige Neugestaltung und Umstrukturierung von innerbetrieblichen Arbeitsabläufen mit dem Ziel der Produktivitätssteigerung.“[1]
[1] „Kurzum, aus den gegenwärtigen Neugestaltungen erklären sich die Umwälzungen von einst.“[2]

Übersetzungen

 [1] die neue Gestaltung von etwas
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Neugestaltung“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Neugestaltung“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Neugestaltung“
[1] The Free Dictionary „Neugestaltung“
[1] Duden online „Neugestaltung“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Neugestaltung“ auf wissen.de
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Neugestaltung“

Quellen:

  1. ↑ wissen.de – Lexikon „Reengineering“
  2. ↑ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5, Seite 109. Französisch 1881.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.