Neusiedler See

Neusiedler See (Deutsch)

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Neusiedlersee

Worttrennung:

Neu·sied·ler See, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈnɔɪ̯ˌziːdlɐ zeː]

Hörbeispiele: Neusiedler See^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein See zwischen Österreich und Ungarn

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] Unseren letzten Urlaub verbrachten wir am Neusiedler See.

[1] Der Neusiedler See liegt in Österreich und Ungarn und zählt zu den Steppenseen.

[1] Das Lagerfeuer am Neusiedler See erlosch erst am frühen Morgen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] am Neusiedler See erholen/wohnen/wandern/zelten, am Neusiedler See Urlaub machen, Tiere beobachten; angeln/baden/fischen/schwimmen im Neusiedler See

[1] ein See zwischen Österreich und Ungarn

Armenisch: Նոյզիդլեր Զե (Noyzidler Ze^☆) ^→ hy
Bosnisch: Nežidersko jezero ^→ bs n, veraltet: Niuzaljsko jezero ^→ bs n
Bulgarisch: Нойзидлер Зе (Nojzidler Ze^☆) ^→ bg
Chinesisch: 新錫德爾湖 (Xīn xī dé'ěr hú) ^→ zh
Englisch: Lake Neusiedl ^→ en
Französisch: Lac de Neusiedl ^→ fr
Italienisch: Lago di Neusiedl ^→ it
Kroatisch: Nežidersko jezero ^→ hr n, Niuzaljsko jezero ^→ hr n
Lettisch: Neizīdles ezers ^→ lv
Litauisch: Noizydlio ežeras ^→ lt
Mazedonisch: Нежидерско езеро (Nežidersko ezero^☆) ^→ mk n
Russisch: Нойзидлер-Зе (Nojzidler-Ze^☆) ^→ ru
Serbisch: Нежидерско језеро (Nežidersko jezero^☆) ^→ sr n, veraltet: Ниузаљско језеро (Niuzaljsko jezero^☆) ^→ sr n
Serbokroatisch: Нежидерско језеро (Nežidersko jezero^☆) ^→ sh n, veraltet: Ниузаљско језеро (Niuzaljsko jezero^☆) ^→ sh n
Slowakisch: Neziderské jazero ^→ sk n
Slowenisch: Nežidersko jezero ^→ sl n
Spanisch: Lago Neusiedl ^→ es
Tschechisch: Neziderské jezero ^→ cs n
Ukrainisch: Нойзідлер озеро (Nojzidler ozero^☆) ^→ uk
Ungarisch: Fertő tó ^→ hu
Weißrussisch: Нойзідлер (Nojzidler^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Neusiedler See“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Neusiedler+See“