New Economy

New Economy (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die New Economy	—
Genitiv	der New Economy	—
Dativ	der New Economy	—
Akkusativ	die New Economy	—

Worttrennung:

New Eco·no·my, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌnjuːʔiˈkɔnəmi]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Umstieg von einer Wirtschaftsweise, die auf Warenproduktion ausgerichtet ist, auf eine, die auf Dienstleistungen, insbesondere webbasierte Dienste, ausgerichtet ist

Beispiele:

[1] „Sie diskutiert Chancen und Risiken der New Economy und schlägt ein paar Transaktionen vor, um aus den Wechselkursen Kapital zu schlagen.“^[1]

Übersetzungen

[1] Umstellung einer Wirtschaftsweise

Englisch: new economy ^→ en
Finnisch: uusi talous ^→ fi
Französisch: nouvelle économie ^→ fr
Niederländisch: nieuwe economie ^→ nl
Persisch: اقتصاد جدید (iqtisâd-i jadīd) ^→ fa
Polnisch: nowa gospodarka ^→ pl
Portugiesisch: nova economia ^→ pt
Slowenisch: nova ekonomija ^→ sl
Spanisch: nueva economía ^→ es
Türkisch: yeni ekonomi ^→ tr
Ukrainisch: нова економіка (nova ekonomika^☆) ^→ uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „New Economy“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „New Economy“

[1] Duden online „New Economy“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „New Economy“

Quellen:

↑ Roberto Saviano: ZeroZeroZero. wie Kokain die Welt beherrscht. Hanser, München 2014, ISBN 978-3-446-24497-9, Seite 271 .

[1] Roberto Saviano: ZeroZeroZero. wie Kokain die Welt beherrscht. Hanser, München 2014, ISBN 978-3-446-24497-9, Seite 271 .

[1]