Nordpolarmeer

Nordpolarmeer (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	das Nordpolarmeer	—
Genitiv	des Nordpolarmeers des Nordpolarmeeres	—
Dativ	dem Nordpolarmeer dem Nordpolarmeere	—
Akkusativ	das Nordpolarmeer	—

Worttrennung:

Nord·po·lar·meer, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌnɔʁtpoˈlaːɐ̯meːɐ̯]

Hörbeispiele: Nordpolarmeer^(Info)

Bedeutungen:

[1] Meer zwischen Asien, Europa und Nordamerika

Herkunft:

Determinativkompositum aus Nord und Polarmeer

Synonyme:

[1] Nördliches Eismeer, Arktischer Ozean, Arktik, Arktisches Mittelmeer

Oberbegriffe:

[1] Meeresteil, Meer, Gewässer

Beispiele:

[1] Der Nordpol liegt inmitten des Nordpolarmeers.

[1] „Der Nordpol ist ein Punkt im 4000 Meter tiefen Nordpolarmeer.“^[1]

Übersetzungen

[1] Meer zwischen Asien, Europa und Nordamerika

Bosnisch: sjeverno ledeno more ^→ bs n
Chinesisch: 北冰洋 (Běibing yáng) ^→ zh
Chinesisch (traditionell): 北極海 (Běijí hǎi) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 北极海 (Běijí hǎi) ^→ zh
Dänisch: Ishavet ^→ da
Englisch: Arctic Ocean ^→ en
Esperanto: Arkta Oceano ^→ eo
Estnisch: Põhja-Jäämeri ^→ et
Finnisch: Pohjoinen jäämeri ^→ fi
Französisch: océan Arctique ^→ fr m
Hebräisch: אוקיינוס הקרח הצפוני () ^→ he
Isländisch: Norðuríshaf ^→ is
Italienisch: Mare Glaciale Artico ^→ it
Japanisch: 北極海 (ほっきょくかい, Hokkyokukai) ^→ ja
Katalanisch: oceà Glacial Àrtic ^→ ca m, oceà Àrtic ^→ ca m
Kroatisch: sjeverno ledeno more ^→ hr n, Arktički ocean ^→ hr m
Kurdisch:
- Kurmandschi: derya cemedêya bakur ^→ kmr
Latein: Oceanus Arcticus ^→ la
Lettisch: ziemeļu ledus okeāns ^→ lv
Litauisch: Arkties vandenynas ^→ lt
Mazedonisch: северен леден океан (severen leden okean^☆) ^→ mk m
Niederländisch: Arctische Oceaan ^→ nl
Norwegisch: Nordishavet ^→ no
Polnisch: Ocean Arktyczny ^→ pl m
Portugiesisch: Oceano Ártico ^→ pt
Russisch: северный ледовитый океан (severnyj ledovityj okean^☆) ^→ ru
Schwedisch: Norra Ishavet ^→ sv
Serbisch: северни ледени океан (severni ledeni okean^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: северни ледени океан (severni ledeni okean^☆) ^→ sh m / сјеверни ледени океан (sjeverni ledeni okean^☆) ^→ sh m
Slowakisch: severný ľadový oceán ^→ sk m
Slowenisch: Arktični ocean ^→ sl m
Sorbisch
- Niedersorbisch: pódpołnocne polarne mórjo ^→ dsb n
- Obersorbisch: sewjerne polarne morjo ^→ hsb n
Spanisch: Océano Glacial Ártico ^→ es
Tschechisch: severní ledový oceán ^→ cs m
Tschuwaschisch: ҫурҫӗр пӑрлӑ океан (çurçĕr părlă okean^☆) ^→ cv
Ukrainisch: північний льодовитий океан (pivničnyj lʹodovytyj okean^☆) ^→ uk
Ungarisch: Jeges-tenger ^→ hu
Walisisch: Cefnfor Arctig ^→ cy
Weißrussisch: паўночны ледавіты акіян (paŭnočny ledavity akijan^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nordpolarmeer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nordpolarmeer“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nordpolarmeer“

Quellen:

↑ Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 126.

[1] Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 126.

[1]