Pandit

Pandit (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Pandit	die Pandits	die Pandite
Genitiv	des Pandit	der Pandits	der Pandite
Dativ	dem Pandit	den Pandits	den Panditen
Akkusativ	den Pandit	die Pandits	die Pandite

Worttrennung:

Pan·dit, Plural 1: Pan·dits, Plural 2: Pan·di·te

Aussprache:

IPA: [ˈpandɪt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] kein Plural: Titel brahmanischer Gelehrter

[2] brahmanischer Gelehrter, der diesen Titel trägt

Beispiele:

[2] „Sein Krankenhausbett war der Ausgangspunkt seiner Meditation und Lektüre, seiner späteren Treffen mit Philosophen, Sadhus, Tantrikern und Pandits.“^[1]

Übersetzungen

[1] Titel brahmanischer Gelehrter

Balinesisch: pedanda ^→ ban
Bengalisch: পণ্ডিত (paṇḍit) ^→ bn
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 班智達 (bānzhìdá) ^→ zh-tw
- Chinesisch (vereinfacht): 班智达 (bānzhìdá) ^→ zh-cn
Englisch: pandit ^→ en
Hindi: पण्डित (paṇḍit) ^→ hi, पंडित (paṇḍit) ^→ hi
Japanisch: パンディット (panditto) ^→ ja
Kannada: ಪಂಡಿತ (paṇḍita) ^→ kn
Koreanisch: 판디트 (panditeu) ^→ ko
Sanskrit: पण्डित (paṇḍita) ^→ sa
Urdu: پنڈت (panḍit) ^→ ur

[2] brahmanischer Gelehrter, der diesen Titel trägt

Balinesisch: pedanda ^→ ban
Bengalisch: পণ্ডিত (paṇḍit) ^→ bn
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 班智達 (bānzhìdá) ^→ zh-tw
- Chinesisch (vereinfacht): 班智达 (bānzhìdá) ^→ zh-cn
Englisch: pandit ^→ en
Hindi: पण्डित (paṇḍit) ^→ hi, पंडित (paṇḍit) ^→ hi
Japanisch: パンディット (panditto) ^→ ja
Kannada: ಪಂಡಿತ (paṇḍita) ^→ kn
Koreanisch: 판디트 (panditeu) ^→ ko
Sanskrit: पण्डित (paṇḍita) ^→ sa
Urdu: پنڈت (panḍit) ^→ ur

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Pandit“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pandit“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Pandit“

[1, 2] Duden online „Pandit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Pandit“

Quellen:

↑ Vikram Chandra: Der Pate von Bombay. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2483-9, Seite 745 .

[1] Vikram Chandra: Der Pate von Bombay. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2483-9, Seite 745 .

[1]