Pazifischer Ozean

Pazifischer Ozean (Deutsch)

Substantiv, m, Toponym, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ Pazifischer Ozean
—
Genitiv Pazifischen Ozeans
—
Dativ Pazifischem Ozean
—
Akkusativ Pazifischen Ozean
—
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ der Pazifische Ozean
—
Genitiv des Pazifischen Ozeans
—
Dativ dem Pazifischen Ozean
—
Akkusativ den Pazifischen Ozean
—
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ ein Pazifischer Ozean
—
Genitiv eines Pazifischen Ozeans
—
Dativ einem Pazifischen Ozean
—
Akkusativ einen Pazifischen Ozean
—

Worttrennung:

Pa·zi·fi·scher Oze·an, kein Plural

Aussprache:

IPA: [paˌt͡siːfɪʃɐ ˈʔoːt͡seaːn], kein Plural
Hörbeispiele:  Pazifischer Ozean (Info),  Pazifischer Ozean (Info), kein Plural

Bedeutungen:

[1] der größte (179,7 Mio. km²) und tiefste (maximal 11.034 m) Ozean der Erde

Herkunft:

1520 gab Ferdinand Magellan dem Meer den Namen Mar Pacífico → pt ‚das friedliche Meer‘, da er bei seinen Überquerungen dort nur ruhiges Wetter erlebt hatte. Im Deutschen wurde das Weltmeer bis zum 19. Jahrhundert in Anlehnung an das neulateinische Mare Pacificum → la, das französische mer Pacifique → fr, Mer Pacifique → fr (jetzt océan Pacifique → fr, Océan Pacifique → fr) und das portugiesische Mar Pacífico mit der Lehnübersetzung Stilles Meer bezeichnet. Dann erfolgte nach dem Vorbild des englischen Pacific Ocean → en im 19. Jahrhundert die Umbenennung zu Stiller Ozean und Pazifischer Ozean.[1]

Synonyme:

[1] Großer Ozean, Pazifik, Stiller Ozean, Südsee

Gegenwörter:

[1] Atlantischer Ozean, Indischer Ozean

Oberbegriffe:

[1] Meer, Ozean, Weltmeer

Beispiele:

[1] Theo, wir wollen jetzt endlich im Pazifischen Ozean schwimmen.
[1] „Das Verbreitungsgebiet der Dornenkrone erstreckt sich über weite Bereiche sowohl des Indischen als auch des Pazifischen Ozeans - von der Küste Ostafrikas und vom Roten Meer im Westen quer durch die tropischen Bereiche des Indopazifiks bis zur Westküste Amerikas im Osten.“[2]
[1] „Für das Fischen auf dem Pazifischen Ozean auf Lachs und Heilbutt ist der beste Zeitraum von Mai bis Oktober.“[3]
[1] „Die Meerenge, die Gangga vom Festland trennt, ist ein Verbindungskanal von Indischem Ozean und Pazifischem Ozean.“[4]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Pazifischer Ozean“

Quellen:

  1. ↑ Boris Paraschkewow, Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: pazifisch
  2. ↑ Markus Kappeler:
  3. ↑ Canada Dream Tours: Angeln auf und um Vancouver Island (Archivversion vom 17. Juli 2009).
  4. ↑ Lotus Hotels: Gangga Island Resort Nordsulawesi