Personalpapier

Personalpapier (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Personalpapier die Personalpapiere
Genitiv des Personalpapieres
des Personalpapiers
der Personalpapiere
Dativ dem Personalpapier den Personalpapieren
Akkusativ das Personalpapier die Personalpapiere

Worttrennung:

Per·so·nal·pa·pier, Plural: Per·so·nal·pa·pie·re

Aussprache:

IPA: [pɛʁzoˈnaːlpaˌpiːɐ̯]
Hörbeispiele:  Personalpapier (Info),  Personalpapier (Info)

Bedeutungen:

[1] Dokument, das Personalien enthält

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv personal und dem Substantiv Papier

Beispiele:

[1] „Außerdem fanden sie gefälschte Personalpapiere und eine offenbar von Juan Pablo zusammengestellte Liste mit den Kennzeichen von Fahrzeugen, in deren Fahrern er Soldaten des Fahndungsblocks vermutete.“[1]
[1] „Aus seinen Personalpapieren erfuhr sie, daß er 1936 in Brünn geboren sei, dort studiert habe, der Partei angehöre.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Personalpapier
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Personalpapier
[1] Duden online „Personalpapier
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPersonalpapiere

Quellen:

  1. Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 279.
  2. Peter Härtling: Božena. Eine Novelle. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-12291-9, Seite 132. 1. Auflage 1996.