Recyclingstation

Recyclingstation (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Recyclingstation die Recyclingstationen
Genitiv der Recyclingstation der Recyclingstationen
Dativ der Recyclingstation den Recyclingstationen
Akkusativ die Recyclingstation die Recyclingstationen

Worttrennung:

Re·cy·c·ling·sta·ti·on, Plural: Re·cy·c·ling·sta·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ʁiˈsaɪ̯klɪŋʃtaˌt͡si̯oːn]
Hörbeispiele:  Recyclingstation (Info)

Bedeutungen:

[1] Einrichtung, die recyclebares Material annimmt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Recycling und Station

Synonyme:

[1] Wertstoffhof

Oberbegriffe:

[1] Station

Beispiele:

[1] „Wenn sich niemand dafür interessiere, sähe er sich gezwungen, die Bücher im Papiercontainer in der Recyclingstation zu entsorgen.“[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Recyclingstation
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Recyclingstation
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Recyclingstation
[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Recyclingstation
[1] The Free Dictionary „Recyclingstation
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 7., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „“.
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRecyclingstation

Quellen:

  1. Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 78. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.