Riesenzufall

Riesenzufall (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Riesenzufall die Riesenzufälle
Genitiv des Riesenzufalls der Riesenzufälle
Dativ dem Riesenzufall den Riesenzufällen
Akkusativ den Riesenzufall die Riesenzufälle

Worttrennung:

Rie·sen·zu·fall, Plural: Rie·sen·zu·fäl·le

Aussprache:

IPA: [ˈʁiːzn̩ˌt͡suːfal]
Hörbeispiele:  Riesenzufall (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, emotional verstärkend: sehr großer Zufall

Beispiele:

[1] „›Und ist es nicht ein Riesenzufall, dass Sie hier wohnen, fast zwanzig Kilometer entfernt, und ich genau denselben Weg hatte, aber dass mein Auto dann diese komischen Geräusche gemacht hat, sodass ich genau hier anhalten musste, auf dem Parkplatz, der zu dem Haus gehört, in dem Sie wohnen?‹“[1]
[1] „›Falls nicht, wäre es schon ein Riesenzufall‹, antwortet Neal.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Riesenzufall
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRiesenzufall

Quellen:

  1. David Koepp: Cold Storage. HarperCollins, Hamburg 2019, ISBN 978-3-95967-341-9, Seite 103.
  2. Don Winslow: Broken. HarperCollins, Hamburg 2021, ISBN 978-3-7499-0287-3, Seite 267.