Sagazeit

Sagazeit (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Sagazeit
Genitiv der Sagazeit
Dativ der Sagazeit
Akkusativ die Sagazeit

Worttrennung:

Sa·ga·zeit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈzaɡaˌt͡saɪ̯t]
Hörbeispiele:  Sagazeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Zeit der Sagas

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Saga und Zeit

Oberbegriffe:

[1] Zeit

Beispiele:

[1] „Sie unterhielten sich fast den ganzen Tag bei der Arbeit über die Helden der Sagazeit.“[1]
[1] „Da jedoch die Färinger kaum mehr eigene Handelsfahrten unternahmen wie noch zu Sagazeiten, drohte den norwegischen Kauffahrern von ihrer Seite weniger Konkurrenz als von der Hanse.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sagazeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sagazeit Belege in den Korpora.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSagazeit

Quellen:

  1. Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955 (übersetzt von Ernst Harthern), Seite 113.
  2. Sabine Gorsemann: Die Färöer. Inselwelt im Nordatlantik. DuMont Buchverlag, Köln 1990, ISBN 3-7701-2175-9, Seite 26.