Scheißwelt
Scheißwelt (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Scheißwelt | die Scheißwelten |
| Genitiv | der Scheißwelt | der Scheißwelten |
| Dativ | der Scheißwelt | den Scheißwelten |
| Akkusativ | die Scheißwelt | die Scheißwelten |
Alternative Schreibweisen:
- Schweiz und Liechtenstein: Scheisswelt
Worttrennung:
- Scheiß·welt, Plural: Scheiß·wel·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈʃaɪ̯sˌvɛlt]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] vulgär: schlechte Welt
Beispiele:
- [1] „›Falls du es noch nicht bemerkt hast, Stolz und Schuld halten diese Scheißwelt am Laufen.‹“[1]
- [1] „›Die ganze Scheißwelt liebt dich, kleines totes Mädchen, weil du uns den verfickten rechten Weg gezeigt hast.‹“[2]
- [1] „›Gott verdamme diese elendige Scheißwelt!‹“[3]
- [1] „›Nichts auf dieser Scheißwelt ist je einfach‹, sagt er.“[4]
- [1] „Ein paar Antworten würden mir wirklich gut tun. Aber wer in dieser besten aller Scheißwelten könnte sie mir liefern, wenn ich mir selbst sogar einfache Fragen nicht beantworten konnte?“[5]
Übersetzungen
[1] schlechte Welt
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Scheißwelt“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Scheißwelt“
Quellen:
- ↑ Harry Crews: Florida Forever. Metrolit, Berlin 2015, ISBN 978-3-849-30101-9, Seite 195.
- ↑ Chuck Palahniuk: Verdammt. Manhattan, München 2014, ISBN 978-3-442-54745-6, Seite 207.
- ↑ S. Craig Zahler: Wie Schatten über totem Land. Luzifer, Bochum 2017, ISBN 978-3-95835-277-3, Seite 201.
- ↑ Ian McGuire: Nordwasser. Mare, Hamburg 2018, ISBN 978-3-86648-267-8, Seite 147.
- ↑ Radek Knapp: Danke für den Tipp. In: Zeit Online. 16. September 1999, ISSN 0044-2070 (URL).