Scheit

Scheit (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Scheit	die Scheite	die Scheiter
Genitiv	des Scheits des Scheites	der Scheite	der Scheiter
Dativ	dem Scheit dem Scheite	den Scheiten	den Scheitern
Akkusativ	das Scheit	die Scheite	die Scheiter

Anmerkung:

Plural 2 besonders süddeutsch

Worttrennung:

Scheit, Plural 1: Schei·te, Plural 2: Schei·ter

Aussprache:

IPA: [ʃaɪ̯t]

Hörbeispiele: Scheit^(Info)

Reime: -aɪ̯t

Bedeutungen:

[1] ein Stück gespaltenes Brennholz

Herkunft:

über mittelhochdeutsch schît von althochdeutsch scît, belegt seit dem 12. Jahrhundert^[1]^[2]^[3]

Unterbegriffe:

[1] Birkenscheit, Buchenscheit, Holzscheit, Kiefernscheit

[1] übertragen: Ortscheit

Beispiele:

[1] Beim Hacken des Brennholzes flogen die Scheite fast bis zum Dach.

[1] „Clairmont, der gerade mein Feuer schürte, ließ mir keine Zeit, diesem Narren zu antworten; er ergriff rasch ein zur Hälfte glühendes Scheit und lief auf den Mann zu, der es nicht für angebracht hielt, ihn zu erwarten.“^[4]

[1] „Da fast das gesamte Holz in Deckenbalken und Türstürzen verbaut wurde, blieb kaum ein Scheit für andere Zwecke.“^[5]

Wortbildungen:

Scheiterhaufen, Scheitholz, Scheitlänge

Übersetzungen

[1] ein Stück gespaltenes Brennholz

Bosnisch: cjepanica ^→ bs f
Bulgarisch: цепеница (cepenica^☆) ^→ bg f
Englisch: firewood ^→ en, log ^→ en
Französisch: bûche ^→ fr f
Mazedonisch: цепаница (cepanica^☆) ^→ mk f
Norwegisch:
- Bokmål: skie ^→ nb m f
Russisch: щепка ? (ščepka^☆) ^→ ru
Serbisch: цепаница (cepanica^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: цепаница (cepanica^☆) ^→ sh f / цјепаница (cjepanica^☆) ^→ sh f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: šćěpka ^→ dsb f, šćěpa ^→ dsb f
- Obersorbisch: šćěpka ^→ hsb f, šćěpa ^→ hsb f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Scheit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheit“

[1] The Free Dictionary „Scheit“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Scheit“

Quellen:

↑ Duden online „Scheit“
↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „“
↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheit“
↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 158.
↑ Angelika Franz: Wohnstätte des Bösen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1, 2023 , Seite 40-46, Zitat Seite 42.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: eichst, etisch, Schiet, seicht, sichte, siecht, Stiche, Teichs, tische, Tische

[1] Duden online „Scheit“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „“

[3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheit“

[4] Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 158.

[5] Angelika Franz: Wohnstätte des Bösen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1, 2023 , Seite 40-46, Zitat Seite 42.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]