Schwengel

Schwengel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schwengel	die Schwengel
Genitiv	des Schwengels	der Schwengel
Dativ	dem Schwengel	den Schwengeln
Akkusativ	den Schwengel	die Schwengel

Worttrennung:

Schwen·gel, Plural: Schwen·gel

Aussprache:

IPA: [ˈʃvɛŋl̩]

Hörbeispiele: Schwengel^(Info)

Bedeutungen:

[1] Klöppel einer Glocke

[2] hebelartige Stange zum Bedienen einer Pumpe

[3] Stange zum Bedienen eines Ziehbrunnens

[4] derb: männliches Geschlechtsorgan, Penis

Herkunft:

mittelhochdeutsch swengel „was schwingt, Zipfel, Vorrichtung zum Schleudern, wer schleudert“^[1]

Synonyme:

[1] Glockenschwengel, Klöppel

[2] Pumpenschwengel

[4] Glied, Penis

Beispiele:

[1]

[4] „Irgendwie waren Hymie und sein dicker beschnittener Schwengel zwei verschiedene Dinge.“^[2]

Wortbildungen:

Galgenschwengel, Ladenschwengel

[2] Schwengelpumpe

[3] Schwengelbrunnen

Übersetzungen

[1] Klöppel einer Glocke

[2] hebelartige Stange zum Bedienen einer Pumpe

[3] Stange zum Bedienen eines Ziehbrunnens

[4] Penis

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Schwengel“

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwengel“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schwengel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schwengel“

[1, 2] The Free Dictionary „Schwengel“

[1–4] Duden online „Schwengel“

[1–4] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 7., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Schwengel“.

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwengel“

Quellen:

↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwengel“
↑ Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1964 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 172. Englisches Original Paris 1939.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: schwelgen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwengel“

[2] Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1964 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 172. Englisches Original Paris 1939.

[1]

[2]