Sicherheitsfreigabe
Sicherheitsfreigabe (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sicherheitsfreigabe | die Sicherheitsfreigaben |
| Genitiv | der Sicherheitsfreigabe | der Sicherheitsfreigaben |
| Dativ | der Sicherheitsfreigabe | den Sicherheitsfreigaben |
| Akkusativ | die Sicherheitsfreigabe | die Sicherheitsfreigaben |
Worttrennung:
- Si·cher·heits·frei·ga·be, Plural: Si·cher·heits·frei·ga·ben
Aussprache:
- IPA: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌfʁaɪ̯ɡaːbə]
- Hörbeispiele: Sicherheitsfreigabe (Info)
Bedeutungen:
- [1] Erlaubnis, die zum Einsehen geheimer Informationen sowie dem Betreten gesicherter Einrichtungen berechtigt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Sicherheit und Freigabe mit dem Fugenelement -s
Beispiele:
- [1] „Wer dort drüben tätig ist, hat eine so hohe Sicherheitsfreigabe, dass selbst Gott sich nicht dafür qualifizieren würde.“[1]
- [1] „Pepper mochte sich nicht mehr im aktiven Dienst befinden, war aber innerhalb der Strafverfolgungsbehörden so gut vernetzt wie eh und je und besaß zudem eine umfassende Sicherheitsfreigabe.“[2]
- [1] „‹Für eine Weile entzog man ihm seine Sicherheitsfreigabe.›“[3]
- [1] „›Und‹, der General schnaubte verächtlich, ›ich sagte, er müsse sich schon um eine höhere Sicherheitsfreigabe bemühen, damit ich mit ihm über Sie sprechen kann.‹“[4]
Übersetzungen
[1] Erlaubnis zum Einsehen geheimer Informationen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Sicherheitsfreigabe“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sicherheitsfreigabe“
Quellen:
- ↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 167.
- ↑ Jeffery Deaver: Der böse Hirte. Blanvalet, München 2022, ISBN 978-3-7645-0786-2, Seite 25.
- ↑ David Ignatius: Quantum Spy. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-00078-2, Seite 86.
- ↑ Vince Flynn: Transfer of Power. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-86552-552-9, Seite 165.