Sondermüll

Sondermüll (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Sondermüll	—
Genitiv	des Sondermülls	—
Dativ	dem Sondermüll	—
Akkusativ	den Sondermüll	—

Worttrennung:

Son·der·müll, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈzɔndɐˌmʏl]

Hörbeispiele: Sondermüll^(Info)

Bedeutungen:

[1] Müll, der wegen seiner Beschaffenheit besonders behandelt werden muss

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Sonder- und dem Substantiv Müll

Gegenwörter:

[1] Biomüll

Oberbegriffe:

[1] Müll

Beispiele:

[1] Der angefallene Sondermüll wurde in die Deponie gebracht.

[1] „Wir kommen nicht da hin, wo die Badische Anilin- und Soda-Fabrik seit Jahrzehnten hochbelasteten Sondermüll lagert.“^[1]

Übersetzungen

[1] Müll, der wegen seiner Beschaffenheit besonders behandelt werden muss

Englisch: special waste ^→ en
Französisch: déchets dangereux ^→ fr m pl, déchets spéciaux ^→ fr m Pl.
Italienisch: rifiuti speciali ^→ it m pl, rifiuti tossici ^→ it m pl
Schwedisch: riskavfall ^→ sv n
Spanisch: residuos contaminantes ^→ es m pl, residuos peligrosos ^→ es m pl, residuos especiales ^→ es m pl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Sondermüll“, Seite 996.

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sondermüll“

[1] Duden online „Sondermüll“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sondermüll“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sondermüll“

[*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Sondermüll“ auf wissen.de

[*] The Free Dictionary „Sondermüll“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sondermüll“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sondermüll“

Quellen:

↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 126.

[1] Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 126.

[1]