Strazza

Strazza (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Strazza die Strazzen
Genitiv der Strazza der Strazzen
Dativ der Strazza den Strazzen
Akkusativ die Strazza die Strazzen

Worttrennung:

Straz·za, Plural: Straz·zen

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁat͡sa], [ˈstʁat͡sa]
Hörbeispiele:  Strazza (Info)
Reime: -at͡sa

Bedeutungen:

[1] Textilien, historisch: verwendbarer Abfall, der bei der Bearbeitung von Seide anfällt

Herkunft:

Das Wort wurde von gleichbedeutend venetisch-italienisch strazza → it entlehnt, was verwandt mit stracciare → it ist.[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Floretseide

Gegenwörter:

[1] Organzin, Rohseide, Trama, Tram-Seide

Oberbegriffe:

[1] Abfall, Rest

Beispiele:

[1] „Dazu kommt noch die Strazza (76.000 Pfd. im Werthe von 114.000 fl.)“[2]
[1] „Ausserdem werden auch noch alle beim Filiren und Doubliren der Seide, beim Spinnen der Floretstämme etc. entstehenden Abfälle zu Floretseide verarbeitet und gewöhnlich unter dem allgemeinen Namen Strazzen begriffen.“[3]
[1] „Im Jahre 1790 kaufte Schönfeld 25 240 Maulbeerbäume aus der Prager Umgebung, um ein neues Rohmaterial an Stelle der Strazzen zu gewinnen.“[4]
[1] „Unter den Strazzen nimmt die weisse chinesische den ersten Rang ein.“ (1894)[5]

Wortbildungen:

Strazzenhändler, Strazza-Seide, Strazzen-Seide

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strazza“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Strazza“
[1] Duden online „Strazza“

Quellen:

  1. ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1291.
  2. ↑ Handbuch der Statistik des oesterr. Kaiserstaates. Abgerufen am 21. September 2019.
  3. ↑ Thier- und Mineralreich, Band 2. Abgerufen am 21. September 2019.
  4. ↑ Beiträge zur Geschichte der Technik und Industrie: Jahrbuch des Vereines Deutscher Ingenieure, Band 18, Conrad Matschoss, 1928. Abgerufen am 21. September 2019.
  5. ↑ Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie, Band 39, J. A. Barth, 1894. Abgerufen am 21. September 2019.