Superheldenfilm

Superheldenfilm (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Superheldenfilm	die Superheldenfilme
Genitiv	des Superheldenfilmes des Superheldenfilms	der Superheldenfilme
Dativ	dem Superheldenfilm	den Superheldenfilmen
Akkusativ	den Superheldenfilm	die Superheldenfilme

Worttrennung:

Su·per·hel·den·film, Plural: Su·per·hel·den·fil·me

Aussprache:

IPA: [ˈzuːpɐhɛldn̩ˌfɪlm]

Hörbeispiele: Superheldenfilm^(Info)

Bedeutungen:

[1] Film mit einem oder mehreren Superhelden als Hauptfigur

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Superheld und Film mit dem Fugenelement -en

Oberbegriffe:

[1] Film

Beispiele:

[1] „Schon bald werden sie durch etliche gemeinsame Interessen und Anschauungen dicke Freunde. Zum Beispiel gefallen ihnen Superheldenfilme jeder Art, und beide sind fest entschlossen, in einträglichere Ränge der Gang aufzusteigen.“^[1]

[1] „Don und Joey waren zu Hause und haben sich einen Film angesehen, einen Superheldenfilm, hinten im Hobbyraum.“^[2]

[1] „Es gibt eine Murderpedia-Seite, die sämtliche Verletzungen von Joni auflistet, daneben Werbeanzeigen für ›DIE BESTEN 18+ Onlinespiele‹ und den neuesten Superheldenfilm.“^[3]

Übersetzungen

[1] Film über Superhelden

Aserbaidschanisch: superqəhrəman filmi ^→ az
Chinesisch: 超級英雄電影 (chāojí yīngxióng diànyǐng) ^→ zh
Dänisch: superheltefilm ^→ da
Englisch: superhero movie ^→ en, superhero film ^→ en
Finnisch: supersankarielokuva ^→ fi
Französisch: film de super-héros ^→ fr
Griechisch (Neu-): ταινία με υπερήρωες (tainía me yperíroes) ^→ el
Indonesisch: film pahlawan super ^→ id
Irisch: scannán sárlaoich ^→ ga
Italienisch: film di supereroi ^→ it
Japanisch: スーパーヒーロー映画 (sūpāhīrō eiga) ^→ ja
Kasachisch: суперқаһарман фильмі ^→ kk
Lettisch: supervaroņu filma ^→ lv
Niederländisch: superheldenfilm ^→ nl
Norwegisch: superheltfilm ^→ no
Persisch: فیلم ابرقهرمانی (fīlm-i abarqahramânī) ^→ fa
- Tadschikisch: филми абарқаҳрамонӣ ^→ tg
Polnisch: film o superbohaterach ^→ pl
Portugiesisch: filme de super-herói ^→ pt
Rumänisch: film cu supereroi ^→ ro
Russisch: супергеройский фильм (supergerojskij filʹm^☆) ^→ ru
Schwedisch: superhjältefilm ^→ sv
Slowenisch: film o superjunakih ^→ sl
Spanisch: cine de superhéroes ^→ es, película de superhéroes ^→ es
Tschechisch: superhrdinský film ^→ cs
Ukrainisch: супергеройський фільм (superherojsʹkyj filʹm^☆) ^→ uk
Ungarisch: szuperhősfilm ^→ hu
Vietnamesisch: phim siêu anh hùng ^→ vi
Walisisch: ffilm gorarwr ^→ cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Superheldenfilm“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Superheldenfilm“

Quellen:

↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 127 .
↑ Jeffery Deaver: Der böse Hirte. Blanvalet, München 2022, ISBN 978-3-7645-0786-2, Seite 191 .
↑ Eliza Clark: Penance. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76240-7, Seite 411 .

[1] Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 127 .

[2] Jeffery Deaver: Der böse Hirte. Blanvalet, München 2022, ISBN 978-3-7645-0786-2, Seite 191 .

[3] Eliza Clark: Penance. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76240-7, Seite 411 .

[1]

[2]

[3]