Waffenindustrie

Waffenindustrie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Waffenindustrie	die Waffenindustrien
Genitiv	der Waffenindustrie	der Waffenindustrien
Dativ	der Waffenindustrie	den Waffenindustrien
Akkusativ	die Waffenindustrie	die Waffenindustrien

Worttrennung:

Waf·fen·in·dus·t·rie, Plural: Waf·fen·in·dus·t·ri·en

Aussprache:

IPA: [ˈvafn̩ʔɪndʊsˌtʁiː]

Hörbeispiele: Waffenindustrie^(Info)

Bedeutungen:

[1] Industriezweig, der sich auf die Herstellung von Waffen und militärischen Geräten spezialisiert hat

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Waffe und Industrie mit dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Industrie

Beispiele:

[1] „Er handelte mit allen Arten von Explosivstoffen und hatte gute Beziehungen zur Waffenindustrie.“^[1]

[1] „Die weißen Männer hatten halbautomatische Waffen, die ich noch nie gesehen hatte - bestimmt das neueste Angebot unserer feinen amerikanischen Waffenindustrie.“^[2]

[1] „Als ich das Autoradio einschalte, höre ich eine Frauenstimme sagen, der Umsatz der Waffenindustrie sei im sechsten Jahr in Folge gestiegen.“^[3]

Übersetzungen

[1] Industriezweig, der Waffen herstellt

Albanisch: industri e armëve ^→ sq
Aserbaidschanisch: silah sənayesi ^→ az
Bulgarisch: оръжейна промишленост (orăžejna promišlenost^☆) ^→ bg
Dänisch: våbenindustri ^→ da
Englisch: arms industry ^→ en, weapons industry ^→ en
Französisch: industrie de l'armement ^→ fr
Italienisch: industria delle armi ^→ it
Katalanisch: indústria armamentística ^→ ca, indústria de l'armament ^→ ca, indústria de les armes ^→ ca
Litauisch: ginklų pramonė ^→ lt
Portugiesisch: indústria armamentista ^→ pt
Schwedisch: vapenindustri ^→ sv
Slowenisch: oborožitvena industrija ^→ sl, orožna industrija ^→ sl
Spanisch: industria armamentística ^→ es, industria de armamento ^→ es
Tagalog: industriyang pansandata ^→ tl, industriya ng mga sandata ^→ tl
Tschechisch: zbrojní průmysl ^→ cs, zbrojařský průmysl ^→ cs
Usbekisch: qurol sanoati ^→ uz

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Waffenindustrie“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Waffenindustrie“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Waffenindustrie“

Quellen:

↑ Martin Bossenbroek: Tod am Kap. Geschichte des Burenkriegs. C.H.Beck, München 2016, ISBN 978-3-406-68812-6, Seite 134 .
↑ Mukoma wa Ngugi: Black Star Nairobi. Transit, Berlin 2015, ISBN 978-3-88747-314-3, Seite 67 .
↑ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 88. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.

[1] Martin Bossenbroek: Tod am Kap. Geschichte des Burenkriegs. C.H.Beck, München 2016, ISBN 978-3-406-68812-6, Seite 134 .

[2] Mukoma wa Ngugi: Black Star Nairobi. Transit, Berlin 2015, ISBN 978-3-88747-314-3, Seite 67 .

[3] Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 88. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.

[1]

[2]

[3]