Wasserkarte

Wasserkarte (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Wasserkarte die Wasserkarten
Genitiv der Wasserkarte der Wasserkarten
Dativ der Wasserkarte den Wasserkarten
Akkusativ die Wasserkarte die Wasserkarten

Worttrennung:

Was·ser·kar·te, Plural: Was·ser·kar·ten

Aussprache:

IPA: [ˈvasɐˌkaʁtə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: Preisverzeichnis der in einem gastronomischen Betrieb angebotenem Wasser

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Karte

Oberbegriffe:

[1] Getränkekarte, Preisverzeichnis, Speisekarte

Unterbegriffe:

[1] Mineralwasser-Karte

Beispiele:

[1] „Der Norddeutsche hat für ein Restaurant in der Walt Disney Concert Hall in Los Angeles eine Wasserkarte entwickelt.“[1]
[1] „In Zeiten, in denen in Nobelrestaurants die Wein- deutlich dicker ist als die Speisekarte, gehört es zum Standard, auch eine Wasserkarte anzubieten.“[2]
[1] „Der 5-Sterne-Komplex in Bad Ragaz bietet auf der hauseigenen Wasserkarte rund 25 verschiedene Sorten an.“[3]
[1] „Ich habe daraufhin eine Wasserkarte mit 40 Wassersorten kreiert.“[4]
[1] „Die Wasserkarte wird seit vier Jahren von Food-and-Beverage-Manager Mario Benincasa verantwortet.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Wasserkarte anbieten

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Wasserkarte
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWasserkarte

Quellen:

  1. Gudrun Heise: Podcast Wissenschaft: Lebenselixier Wasser. In: Deutsche Welle. 13. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 4. Februar 2026).
  2. Premiumwasser Rheinsberger Preußenquelle: Geschmacklos, aber gut. In: Berliner Zeitung Online. 17. März 2012, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 4. Februar 2026).
  3. Peter Keller: Wozu braucht es im Restaurant eine Wasser-Sommelière?. In: NZZOnline. 15. Mai 2019, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 4. Februar 2026).
  4. Sebastian Moll: Edle Tropfen vom kanadischen Eisberg. In: Stuttgarter Zeitung Online. 15. Dezember 2013 (URL, abgerufen am 4. Februar 2026).
  5. Carola V. Pompetzki: Zehn Wässer reichen. In: Welt Online. 28. April 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. Februar 2026).