Werkzeuggürtel

Werkzeuggürtel (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Werkzeuggürtel die Werkzeuggürtel
Genitiv des Werkzeuggürtels der Werkzeuggürtel
Dativ dem Werkzeuggürtel den Werkzeuggürteln
Akkusativ den Werkzeuggürtel die Werkzeuggürtel

Worttrennung:

Werk·zeug·gür·tel, Plural: Werk·zeug·gür·tel

Aussprache:

IPA: [ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌɡʏʁtl̩]
Hörbeispiele:  Werkzeuggürtel (Info)

Bedeutungen:

[1] Gürtel, an dem Werkzeuge befestigt werden können

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Werkzeug und Gürtel

Oberbegriffe:

[1] Gürtel

Beispiele:

[1] „Im letzten Kasten fand Court zwei Glock-19-Pistolen mit vier Magazinen voll 9-Millimeter-Munition, dazu einen Werkzeuggürtel und zwei Hüftholster.“[1]
[1] „Ich beobachtete ihn dabei, wie er ein einfaches Filetiermesser, das er aus seinem geheimnisvoll ausgebeulten, klimpernden Werkzeuggürtel hervorzauberte, dazu benutzte, den Einband aus menschlicher Haut von den Deckeln meines Tagebuchs zu schälen.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Werkzeuggürtel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWerkzeuggürtel

Quellen:

  1. Mark Greaney: The Gray Man - Unter Killern. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-8655-2405-8, Seite 280.
  2. Jeffrey Thomas: Tagebuch aus der Hölle. Festa, Leipzig 2011, ISBN 978-3-86552-096-8, Seite 198.