Zarizyn

Zarizyn (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Zarizyn	—
Genitiv	(des Zarizyn) (des Zarizyns) Zarizyns	—
Dativ	(dem) Zarizyn	—
Akkusativ	(das) Zarizyn	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Zarizyn“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Za·ri·zyn, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Geografie, historisch: alter, bis 1925 vewendeter Name von Wolgograd, Russland

Synonyme:

[1] Wolgograd; 1925-1961: Stalingrad

Oberbegriffe:

[1] Stadt

Beispiele:

[1] „Im Jahr 1918 schickte Lenin einen Mitarbeiter nach Zarizyn, das spätere Stalingrad.“^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in Zarizyn anlangen, in Zarizyn arbeiten, sich in Zarizyn aufhalten, in Zarizyn aufwachsen, Zarizyn besuchen, durch Zarizyn fahren, nach Zarizyn fahren, über Zarizyn fahren, nach Zarizyn kommen, nach Zarizyn gehen, in Zarizyn leben, nach Zarizyn reisen, aus Zarizyn stammen, in Zarizyn verweilen, nach Zarizyn zurückkehren

Übersetzungen

[1] alter, bis 1925 vewendeter Name von Wolgograd, Russland

Afrikaans: Tsaritsin ^→ af
Albanisch: Caricin ^→ sq
Altaisch: Царицын (Caricyn^☆) ^→ alt
Aserbaidschanisch: Çaritsin ^→ az, Sarısu ^→ az, Sarıtsin ^→ az
Baskisch: Tsaritsin ^→ eu
Englisch: Tsaritsyn ^→ en
Esperanto: Caricin ^→ eo
Französisch: Tsaritsyne ^→ fr
Italienisch: Caricyn ^→ it
Jakutisch: Царицын (Caricyn^☆) ^→ sah
Kasachisch: Царицын (Caricyn^☆) ^→ kk
Katalanisch: Tsaritsin ^→ ca
Krimtatarisch: Tsaritsın ^→ crh
Latein: Augusta ^→ la, Tsaricin ^→ la
Litauisch: Caricynas ^→ lt
Luxemburgisch: Zarizyn ^→ lb
Mazedonisch: Царицин (Caricin^☆) ^→ mk
Ossetisch: Царицын (Caricyn^☆) ^→ os
Polnisch: Carycyn ^→ pl
Portugiesisch: Tsarítsin ^→ pt
Rumänisch: Țarițîn ^→ ro
Russisch: Царицын (Caricyn^☆) ^→ ru
Russisches Burjatisch: Царицын (Caricyn^☆) ^→ bxr
Schlesisch (Polnisch): Carycyn ^→ szl
Scots: Tsaritsyn ^→ sco
Serbisch: Царицин (Caricin^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: Caricin ^→ sh
Slowakisch: Caricyn ^→ sk
Slowenisch: Caricin ^→ sl
Spanisch: Tsaritsin ^→ es
Tschechisch: Caricyn ^→ cs
Tschetschenisch: Царицын (Caricyn^☆) ^→ ce
Tschuwaschisch: Царицын (Caricyn^☆) ^→ cv
Türkisch: Çariçin ^→ tr
Ukrainisch: Сарису́ (Sarysú^☆) ^→ uk
Ungarisch: Caricin ^→ hu
Walisisch: Tsaritsyn ^→ cy
Weißrussisch: Царыцын (Carycyn^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wolgograd“ (dort auch „Zarizyn“)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Zarizyn“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Zarizyn“ (Wörterbuchnetz), „Zarizyn“ (Zeno.org)

Quellen:

↑ Stalin und seine Genossen aus Zarizyn. In: Welt Online. 18. September 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Februar 2026) .

[1] Stalin und seine Genossen aus Zarizyn. In: Welt Online. 18. September 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Februar 2026) .

[1]