adaugere

adaugere (Latein)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	adaugeō
	2. Person Singular	adaugēs
	3. Person Singular	adauget
	1. Person Plural	adaugēmus
	2. Person Plural	adaugētis
	3. Person Plural	adaugent
Perfekt	1. Person Singular	adauxī
Imperfekt	1. Person Singular	adaugēbam
Futur	1. Person Singular	adaugēbo
PPP		adauctus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	adaugeam
Imperativ	Singular	adaugē
Imperativ	Plural	adaugēte
Alle weiteren Formen: Flexion:adaugere

Worttrennung:

ad·au·ge·re

Bedeutungen:

[1] transitiv: in der Menge oder Anzahl größer machen; vermehren, vergrößern

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb augere ^→ la mit dem Präfix ad- ^→ la^[1]

Beispiele:

[1] „Hercules, decumam esse adauctam tibi quam vovi gratulor.“ (Plaut. Stich. 386)^[2]

Wortbildungen:

adauctare, adauctor, adauctus, adaugmen

Übersetzungen

[1] in der Menge oder Anzahl größer machen

Deutsch: vermehren, vergrößern

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „adaugeo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 106.

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „adaugeo“

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „adaugeo“ Seite 40.

[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1, „adaugeo“ Spalte 571–572.

Quellen:

↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „adaugeo“ Seite 40.
↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „adaugeo“ Seite 40.

[2] Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .

[1]

[2]