alfabe

alfabe (Türkisch)

Substantiv

Kasus Singular Plural
Nominativ alfabealfabeler
Akkusativ alfabeyialfabeleri
Dativ alfabeyealfabelere
Lokativ alfabedealfabelerde
Ablativ alfabedenalfabelerden
Genitiv alfabeninalfabelerin
Alle weiteren Formen: Flexion:alfabe

Worttrennung:

al·fa·be, Plural: al·fa·be·ler

Aussprache:

IPA: [/al.fa.ˈbe/] ?
Hörbeispiele:  alfabe (Info)

Bedeutungen:

[1] Schrift: Alphabet
[2] Schrift: Kurzform für alfabe kitabı – Fibel
[3] übertragen: Der Anfang von etwas

Herkunft:

aus dem Französischen Substantiv ‚alphabet  fr[1]

Synonyme:

[1] abece[2] (rar)

Sinnverwandte Wörter:

[1] okuma yazma bilmeyen – Analphabet/:in

Verkleinerungsformen:

[1] alfabecik

Oberbegriffe:

[1] yazı

Unterbegriffe:

[1] allgemein: fonetik alfabe, sesçil alfabe
[1] Spezialalphabete: Braille alfabesi (Körler alfabesi), parmak alfabesi
[1] verwendete Alphabete: Arap alfabesi, Göktürk alfabesi (Köktürk alfabesi), Kiril alfabesi, Kore alfabesi, Latin alfabesi, Mors alfabesi, Orhun alfabesi, Uygur alfabesi

Beispiele:

[1] „Alfabe dönüşümü halkın okumayı kolay sökmesi içindi.“[3]
Die Alphabet-Wandlung [von der arabischen zur lateinischen Schrift] sollte der Öffentlichkeit das Lesen erleichtern.
[1] „Alfabenin doğuşu, yazının doğuşuyla eş zamanlıdır ve Sümerlere, yani günümüzden 5.000 yıl önceye tarihlenir.“[4]
Die Entstehung des Alphabets fällt zeitlich mit der Entstehung der Schrift zusammen und lässt sich bis zu den Sumerern zurückverfolgen, also vor 5000 Jahren.
[2] Daha okula gittiğim ilk günlerde ne kadar dikkatsiz olduğumu belli etmiş, alfabeyi kaybetmiştim.
In meinen ersten Schultagen zeigte ich, wie unachtsam ich war und verlor die Fibel.
[3] „Tiyatro alfabesinin ilk harfinin disiplin olduğunu ilk öğreten odur.“[5]
Er war der Erste, der lehrte, dass der "Beginn" des Theaters Disziplin ist.

Wortbildungen:

alfabe dışı, alfabe kitabı, alfabe sırası
alfabece, alfabeci, alfabeli, alfabesi, alfabeyken, alfabeyle, alfabeyse

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Türkischer Wikipedia-Artikel „alfabe
[1–3] Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük:alfabe
[1, 2] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „alfabe
[1, 2] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „alfabe

Quellen:

  1. Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük:alfabe
  2. Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük:alfabe
  3. Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük:alfabe (Türkischer Wikipedia-Artikel „Necati Cumalı“ (Stabilversion))
  4. Türkischer Wikipedia-Artikel „alfabe“ (Stabilversion)
  5. Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük:alfabe (Türkischer Wikipedia-Artikel „Hâldun Taner“ (Stabilversion))