alkoholhaltig

alkoholhaltig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
alkoholhaltig	alkoholhaltiger	am alkoholhaltigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:alkoholhaltig

Worttrennung:

al·ko·hol·hal·tig, Komparativ: al·ko·hol·hal·ti·ger, Superlativ: am al·ko·hol·hal·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈalkohoːlhaltɪç], [ˈalkohoːlhaltɪk], [alkoˈhoːlhaltɪç], [alkoˈhoːlhaltɪk]

Hörbeispiele: alkoholhaltig^(Info), alkoholhaltig^(Info), alkoholhaltig^(Info), alkoholhaltig^(Info), alkoholhaltig^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit einem Anteil, Gehalt von Alkohol

Synonyme:

[1] alkoholisch_[1]

Gegenwörter:

[1] alkoholfrei

Oberbegriffe:

[1] haltig

Beispiele:

[1] Hier werden nur alkoholhaltige Getränke verkauft.

Übersetzungen

[1] mit einem Anteil, Gehalt von Alkohol

Englisch: alcoholic ^→ en
Esperanto: senalkohava ^→ eo
Finnisch: alkoholipitoinen ^→ fi
Französisch: alcoolique ^→ fr
Griechisch (Neu-): αλκοολούχος (alkooloúchos) ^→ el
Italienisch: alcolico ^→ it
Kurdisch:
- Kurmandschi: alkolîk ^→ kmr, bialkol ^→ kmr
Latein: spirituosus ^→ la
Polnisch: alkoholowy ^→ pl
Schwedisch: alkoholhaltig ^→ sv
Spanisch: alcohólico ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „alkoholhaltig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „alkoholhaltig“

alkoholhaltig (Schwedisch)

Adjektiv

Adjektivdeklination		Positiv	Komparativ	Superlativ
Adjektivdeklination		attributiv
unbestimmt Singular	Utrum	alkoholhaltig	—
unbestimmt Singular	Neutrum	alkoholhaltigt
bestimmt Singular	Maskulinum	—		—
bestimmt Singular	alle Formen	alkoholhaltiga		—
Plural		alkoholhaltiga		—
		prädikativ
Singular	Utrum	alkoholhaltig	—	—
Singular	Neutrum	alkoholhaltigt
Plural		alkoholhaltiga

alternative Steigerung		alkoholhaltig	mer alkoholhaltig	mest alkoholhaltig
adverbialer Gebrauch		alkoholhaltigt

Worttrennung:

al·ko·hol·hal·tig

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit einem Anteil an Alkohol darin

Gegenwörter:

[1] alkoholfri

Beispiele:

[1] Är en Maria Sunrise alkoholhaltig?

Ist ein Maria Sunrise alkoholhaltig?

Übersetzungen

[1] mit einem Anteil an Alkohol darin

Deutsch: alkoholhaltig

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »alkoholhaltig«, Seite 12

[1] Lexin „alkoholhaltig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „alkoholhaltig“

[1] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „alkoholhaltig“