away

away (Englisch)

Adverb

Worttrennung:

a·way

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: away^(Info), away (britisch)^(Info), away (US-amerikanisch)^(Info)

Reime: -eɪ

Bedeutungen:

[1] weg, fort, abwesend

Herkunft:

Erbwort aus dem späten altenglischen aweg ^→ ang, das eine Nebenform zu onweg ^→ ang ist, das wiederum eine Zusammenrückung aus on ^→ ang und weg ^→ ang mit der ursprünglichen Bedeutung ‚auf (dem/seinem) Weg‘ ist^[1]

Beispiele:

[1] Our guest is away.

Unser Gast ist fort.

Übersetzungen

[1] weg, fort, abwesend

Deutsch: weg, fort, abwesend
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Cambridge Dictionaries: „away“ (britisch), „away“ (US-amerikanisch)

[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „away“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „away“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „away“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „away“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „away“

[1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „away“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „away“

Quellen:

↑ C. T. Onions: The Oxford Dictionary of English Etymology. 1. Auflage. Clarendon Press, Oxford 1994, ISBN 0-19-861112-9 (Erstdruck 1966, Internet Archive) , Seite 65.

[1] C. T. Onions: The Oxford Dictionary of English Etymology. 1. Auflage. Clarendon Press, Oxford 1994, ISBN 0-19-861112-9 (Erstdruck 1966, Internet Archive) , Seite 65.

[1]