caelibatus

caelibatus (Latein)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	caelibātus	caelibātūs
Genitiv	caelibātūs	caelibātuum
Dativ	caelibātuī	caelibātibus
Akkusativ	caelibātum	caelibātūs
Vokativ	caelibātus	caelibātūs
Ablativ	caelibātū	caelibātibus

Alternative Schreibweisen:

coelibatus

Worttrennung:

cae·li·ba·tus, kein Plural

Bedeutungen:

[1] Ehelosigkeit, Zölibat (eheloser Stand des Mannes)

Herkunft:

von dem lateinischen Adjektiv caelebs ^→ la, „unvermählt“, „ehelos“^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] viduitas

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Ehelosigkeit, Zölibat (eheloser Stand des Mannes)

Deutsch: Ehelosigkeit, Zölibat
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „caelibatus“

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „caelibatus“ (Zeno.org)

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „caelibatus“

[1] Carolus Egger: Neues Latein Lexikon (NLL). Lexicon recentis latinitatis. 1. Auflage. Mathias Lempertz, Königswinter 1998, ISBN 978-3-933070-01-2, Seite 99, Eintrag „Ehelosigkeit“, lateinisch wiedergegeben mit „caelibatus“

Quellen:

↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „caelibatus“ (Zeno.org)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	caelibātus	caelibātūs
Genitiv	caelibātūs	caelibātuum
Dativ	caelibātuī	caelibātibus
Akkusativ	caelibātum	caelibātūs
Vokativ	caelibātus	caelibātūs
Ablativ	caelibātū	caelibātibus

Worttrennung:

cae·li·ba·tus, Genitiv: cae·li·ba·tus

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: (das) himmlische Leben, Götterleben

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv caelum ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] (das) himmlische Leben, Götterleben

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „caelibatus“ (Zeno.org)

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „caelibatus“ (Zeno.org)

[1]