calendarium

calendarium (Latein)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	calendārium	calendāria
Genitiv	calendāriī	calendāriōrum
Dativ	calendāriō	calendāriīs
Akkusativ	calendārium	calendāria
Vokativ	calendārium	calendāria
Ablativ	calendāriō	calendāriīs

Alternative Schreibweisen:

kalendarium

Worttrennung:

ca·len·da·ri·um, Plural:

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: das Schuldbuch, das Schuldregister

[2] nuelateinisch: Kalender, Abreißkalender

Herkunft:

Das „Calendarium“ ist das Schuldregister der Geldverleiher. Sein Name leitet sich von Calendae ^→ la (den „Kalenden“) ab, dem ersten Tag des Monats, an dem normalerweise die Zinsen beglichen werden mussten

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Schuldbuch, Schuldregister

Deutsch:

[2] Kalender, Abreißkalender

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Calendarium“

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „calendarium“ (Zeno.org)

[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „calendarium“