client

client (Englisch)

Substantiv

Singular Plural
the client the clients

Worttrennung:

cli·ent, Plural: cli·ents

Aussprache:

IPA: [ˈklaɪənt]
Hörbeispiele:  client (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Dienste eines Anwalts oder ähnliche auch soziale Dienste nutzende Person
[2] eine im Handel kaufende Person
[3] Informatik: ein Client

Herkunft:

im 14. Jahrhundert über anglofranzösisch client oder clyent von lateinisch cliens[1][2]

Synonyme:

[2] customer

Gegenwörter:

[3] server

Beispiele:

[1] The client had to pay reminder fees, as he didn't transfer the payment at times.
Der Klient musste Mahnspesen zahlen, da er die Zahlung nicht bei Zeiten überwies.
[3] „A client is a piece of computer hardware or software that accesses a service made available by a server.“[3]
Ein Client ist ein Stück Computerhardware oder Software, das auf einen Dienst zugreift, der von einem Server zur Verfügung gestellt wird.

Wortbildungen:

client state, client-server

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „client“
[1–3] Cambridge Dictionaries: „client“ (britisch), „client“ (US-amerikanisch)
[1, 3] Longman Dictionary of Contemporary English: „client“
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „client“
[1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „client“
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „client“
[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „client“
[1–3] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „client“
[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „client“

Quellen:

  1. ↑ Merriam-Webster Online Dictionary „client“
  2. ↑ Online Etymology Dictionary „client“
  3. ↑ Client (computing). Wikipedia, 10. Juni 2014, archiviert vom Original am 10. Juni 2014 abgerufen am 21. Oktober 2014 (HTML, Englisch).

client (Französisch)

Substantiv, m

Singular Plural
le client les clients

Worttrennung:

Worttrennung fehlt

Aussprache:

IPA: [kli.jɑ̃], Plural: [kli.jɑ̃]
Hörbeispiele:  client (Info) Plural:  clients (Info)

Bedeutungen:

[1] Klient, Kunde

Weibliche Wortformen:

[1] cliente

Beispiele:

[1] Les clients se sont plaints du mauvais service après-vente.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Client (économie)“
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „client“
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „client“
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „client“