dörren

dörren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	dörre
	du	dörrst
	er, sie, es	dörrt
Präteritum	ich	dörrte
Konjunktiv II	ich	dörrte
Imperativ	Singular	dörre!
Imperativ	Plural	dörrt!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	gedörrt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:dörren

Worttrennung:

dör·ren, Präteritum: dörr·te, Partizip II: ge·dörrt

Aussprache:

IPA: [ˈdœʁən]

Hörbeispiele: dörren^(Info)

Reime: -œʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: jemanden oder etwas trocken machen (besonders Obst, Pilze, Fleisch)

Herkunft:

Erbwort aus mittelhochdeutsch derren ^→ gmh und althochdeutsch derren ^→ goh; das Verb geht auf germanisch *þarz–eja– „austrocken, verdorren“ zurück, dies ist ein Veranlassungswort zu germanisch *þers–a– „dorren“^[1]

Unterbegriffe:

[1] ausdörren

Beispiele:

[1] Die Sonne dörrt die Felder.

Wortbildungen:

Dörrapfel, Dörrbirne, Dörrbohne, Dörre, Dörrfisch, Dörrfleisch, Dörrfrucht, Dörrgemüse, Dörrobst, Dörrofen, Dörrpflaume, Dörrzwetschge/Dörrzwetschke

Übersetzungen

[1] transitiv: jemanden oder etwas trocken machen (besonders Obst, Pilze, Fleisch)

Englisch: dry ^→ en
Estnisch: kuivatama ^→ et
Französisch: sécher ^→ fr
Griechisch (Neu-): ξηραίνω (xiréno) ^→ el, ξεραίνω (xeréno) ^→ el
Italienisch: seccare ^→ it
Latein: frigere ^→ la
Schwedisch: torka ^→ sv
Spanisch: secar ^→ es
Türkisch: kurumak ^→ tr, kurutmak ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dörren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dörren“

Quellen:

↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „dörren“ auf wissen.de

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Dörner

dörren (Schwedisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

dör·ren

Aussprache:

IPA: [dœrən]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Nominativ Singular bestimmte Form des Substantivs dörr ^→ sv

(„die Tür“)

dörren ist eine flektierte Form von dörr.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag dörr.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] Wahrig Herkunftswörterbuch „dörren“ auf wissen.de

[1]