dahinspazieren

dahinspazieren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichspaziere dahin
duspazierst dahin
er, sie, esspaziert dahin
Präteritum ichspazierte dahin
Konjunktiv II ichspazierte dahin
Imperativ Singularspazier dahin!
Pluralspaziert dahin!
PerfektPartizip IIHilfsverb
dahinspaziert sein
Alle weiteren Formen: Flexion:dahinspazieren

Worttrennung:

da·hin·spa·zie·ren, Präteritum: spa·zier·te da·hin, Partizip II: da·hin·spa·ziert

Aussprache:

IPA: [daˈhɪnʃpaˌt͡siːʁən]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] inttrans.: gemächlich spazieren, langsam und entspannt durch eine Gegend gehen

Herkunft:

strukturell: gebildet aus der Partikel dahin als Verbzusatz und dem Verb spazieren[1]

Beispiele:

[1] „Sie parkten knapp jenseits des Flusses, stiegen durch den Drahtzaun und betrachteten, während sie gemächlich dahinspazierten, die Schneise, die der Wagen durch das Unterholz und die jungen Bäume gepflügt hatte.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „dahinspazieren
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dtaxl] Historische Korpora (1465–1998) „dahinspazieren

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dahinspazieren
  2. Cormac McCarthy: Der Feldhüter. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-26798-7, Seite 130.