diplomatische Immunität
diplomatische Immunität (Deutsch)
Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination
| starke Deklination ohne Artikel | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | diplomatische Immunität | — |
| Genitiv | diplomatischer Immunität | — |
| Dativ | diplomatischer Immunität | — |
| Akkusativ | diplomatische Immunität | — |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | die diplomatische Immunität | — |
| Genitiv | der diplomatischen Immunität | — |
| Dativ | der diplomatischen Immunität | — |
| Akkusativ | die diplomatische Immunität | — |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | eine diplomatische Immunität | — |
| Genitiv | einer diplomatischen Immunität | — |
| Dativ | einer diplomatischen Immunität | — |
| Akkusativ | eine diplomatische Immunität | — |
Worttrennung:
- di·p·lo·ma·ti·sche Im·mu·ni·tät, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [diploˌmaːtɪʃə ɪmuniˈtɛːt]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Schutz von Diplomaten vor strafrechtlicher, zivilrechtlicher oder administrativer Verfolgung in einem fremden Staat
Beispiele:
- [1] „Al-Kazaz sagte: ›Ich habe mit dieser ganzen Sache nichts zu tun. Ich genieße diplomatische Immunität.‹“[1]
- [1] „‹Wenn so jemand geschnappt wird, hat er keine diplomatische Immunität, und nach ein paar Tagen im Gefängnis von Evin gibt auch der härteste Hund auf und gesteht alles.›“[2]
- [1] „Des Weiteren werden die wenigen Einwohner allesamt zu Botschaftern ihrer Plastiknation ernannt und kommen somit auf ihren internationalen Streifzügen in den vollen Genuss diplomatischer Immunität.“[3]
- [1] „Die meisten CIA-Agenten im Auslandseinsatz wurden formal bei der Botschaft oder einer anderen unverfänglichen Regierungsbehörde angestellt, damit sie offiziell diplomatische Immunität genossen und sowohl Schutz als auch eine Tarnung besaßen.“[4]
Übersetzungen
[1] Schutz von Diplomaten vor Verfolgung
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „diplomatische Immunität“
Quellen:
- ↑ Mark Greaney: The Gray Man - Operation Back Blast. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-966-4, Seite 681.
- ↑ David Ignatius: Der Einsatz. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25291-4, Seite 110.
- ↑ Chuck Palahniuk: Verdammt. Manhattan, München 2014, ISBN 978-3-442-54745-6, Seite 276.
- ↑ Ben Coes: Ein Tag zum Töten. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3-86552-624-3, Seite 38.