dit de la mà

dit (Katalanisch)

Substantiv, m, Wortverbindung

Singular Plural
el dit els dits de la mà

Worttrennung:

dit de la mà, Plural: dits de la mà

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Der Finger: Die ursprünglich an jeder Extremität fünffach vorhandenen Endabschnitte aller vierfüßigen Wirbeltiere; die deutsche Sprache bezeichnet bei den Primaten und beim Menschen nur die Endabschnitte der Vorder-Extremitäten als Finger. Die katalanische Sprache (ebenso die spanische) hat für Finger und Zehen das verallgemeinernde Wort dit (dedo) und differenziert hierauf aufbauend in „dit“ und dit del peu.

Herkunft:

Wortverbindung aus den Substantiven dit  ca und   ca verbunden durch dir Präpositon de  ca

Synonyme:

[1] dit

Sinnverwandte Wörter:

[1] dit, ungla, braç, colze, espatlla, munyeca, monyó, omòplat,

Gegenwörter:

[1] dit del peu

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] múscul extensor dels dits de la mà

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: dit
[1] Diccionari de la llengua catalana: „dit
[1] Antoni Maria Alcover, Francesc de Borja Moll: Diccionari català-valencià-balear. Inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua catalana en totes les seves formes literàries i dialectals. Editorial Moll, Palma de Mallorca 1993, ISBN 84-273-0025-5 (Obra completa). Gekürztes Stichwort „dit“.