espantasuegras
espantasuegras (Spanisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural |
|---|---|
| espantasuegras | espantasuegras |
Worttrennung:
- es·pan·ta·sue·gras , Plural: es·pan·ta·sue·gras
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] südamerikanisches Spanisch, Scherzartikel: Luftrüssel (wörtlich aus dem Spanischen: „Schwiegermuttererschrecker“)
Beispiele:
- [1] Los críos hacían un ruido terrible con los espantasuegras.
- Die Kinder machten einen ohrenbetäubenden Lärm mit Luftrüsseln.
Übersetzungen
[1] Luftrüssel
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „Matasuegras“, dort auch „espantasuegras“
- [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española (DLE), 2001 „espantasuegras“
- [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „espantasuegras“