hångla

hångla (Schwedisch)

Verb

Wortform Passiv
Präsens hånglar hånglas
Präteritum hånglade hånglades
Supinum hånglat hånglats
Partizip Präsens hånglande
hånglandes
—
Partizip Perfekt hånglad —
Konjunktiv skulle hångla skulle hånglas
Imperativ hångla! —
Hilfsverb ha —

Worttrennung:

hång·la, Präteritum: hång·la·de, Supinum: hång·lat

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: intensiv Zärtlichkeiten austauschen, sich küssen, knutschen und streicheln; fummeln, rummachen

Sinnverwandte Wörter:

[1] kela, leka sexuellt, smeka

Oberbegriffe:

[1] röra

Unterbegriffe:

[1] grovhångla

Beispiele:

[1] Att pussas, kyssas och hångla är något som många brukar tycka om.[1]
Küsschen zu geben, sich richtig zu küssen und rumzufummeln ist etwas, das vielen Spaß zu machen pflegt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hångla med någon

Wortbildungen:

hångel

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademiens Ordbok „hångla“
[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »hångla«, Seite 354
[1] Lexin „hångla“
[1] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „hångla“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hångla“

Quellen:

  1. ↑ ungdomsmottagning, Pussar, kyssar och hångel. Abgerufen am 4. September 2014.