herumschnippeln

herumschnippeln (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichschnipple herum
duschnippelst herum
er, sie, esschnippelt herum
Präteritum ichschnippelte herum
Konjunktiv II ichschnippelte herum
Imperativ Singularschnippel herum!
Pluralschnippelt herum!
PerfektPartizip IIHilfsverb
herumgeschnippelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:herumschnippeln

Worttrennung:

he·r·um·schnip·peln, Präteritum: schnip·pel·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·schnip·pelt

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁʊmˌʃnɪpl̩n]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] intransitiv: etwas wenig zielgerichtet mit kleinen Schnitten schneiden

Herkunft:

strukturell: gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb schnippeln[1]

Beispiele:

[1] „Vielleicht waren noch Helfer im Spiel gewesen - einer, der sie festhielt, und einer, der an ihr herumschnippelte.“[2]
[1] „Eine Zeit lang starrte er sich an, wandte den Kopf hierhin und dorthin, dann nahm er langsam die Schere vom Tisch und begann, an seinem Bart herumzuschnippeln.“[3]
[1] „Schließlich wollte man doch nicht, dass Leute, die Handelsrecht studierten, mit Studenten zusammenkamen, die an Leichen herumschnippelten ...“[4]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „herumschnippeln
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumschnippeln
[1] Duden online „herumschnippeln
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalherumschnippeln

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumschnippeln
  2. Dan Simmons: Eiskalt erwischt. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-186-6, Seite 60.
  3. John Williams: Butcher’s Crossing. dtv, München 2015, ISBN 978-3-423-28049-5, Seite 315.
  4. Ian Rankin: Ehrensache. Goldmann, München 2002, ISBN 978-3-442-45014-5, Seite 149.