jabloní

jabloní (Slowakisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

jab·lo·ní

Aussprache:

IPA: [ˈjablɔɲiː]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Genitiv Plural des Substantivs jabloň

jabloní ist eine flektierte Form von jabloň.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag jabloň.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

jabloní (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
jabloní	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:jabloní

Worttrennung:

jab·lo·ní, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈjablɔɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] veraltet, poetisch: sich auf einen Apfelbaum beziehend; Apfelbaum-, Apfel-

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *ablonьjь, das eine Ableitung zu dem Substantiv *ablonь (tschechisch jabloň ^→ cs) ist^[1]

Synonyme:

[1] jablonný, jabloňový

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jabloní květ

Übersetzungen

[1] veraltet, poetisch: sich auf einen Apfelbaum beziehend; Apfelbaum-, Apfel-

Deutsch: Apfelbaum-, Apfel-
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „jabloní“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „jabloní“

Quellen:

↑ О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF) , „*ablonьjь“ Seite 43.

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	jabloní	—
Genitiv	jabloní	—
Dativ	jabloní	—
Akkusativ	jabloní	—
Vokativ	jabloní	—
Lokativ	jabloní	—
Instrumental	jabloním	—

Nebenformen:

archaisch: jablonie, jablanie

Worttrennung:

jab·lo·ní, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjablɔɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] veraltet, kollektiv: Apfelbäume

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *ablonьje, das eine Ableitung zu dem Substantiv *ablonь (tschechisch jabloň ^→ cs) ist; etymologisch verwandt mit ukrainisch яблуння (jablunnja^☆) ^→ uk^[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] veraltet, kollektiv: Apfelbäume

Deutsch: Apfelbäume m Pl.
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „jabloní“

[1] František Štěpán Kott: Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický. Díl první: A—M, Knihtiskárna Josefa Koláře, Praha 1878, Seite 594.

Quellen:

↑ О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF) , „*ablonьje“ Seite 43.

Deklinierte Form

Worttrennung:

jab·lo·ní

Aussprache:

IPA: [ˈjablɔɲiː]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Instrumental Singular des Substantivs jabloň
Genitiv Plural des Substantivs jabloň

jabloní ist eine flektierte Form von jabloň.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag jabloň.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF) , „*ablonьjь“ Seite 43.

[2] О. Н. Трубачева (Herausgeber): Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Band 1 (*A–*besědьlivъ), Издельство « Наука », Москва 1974 (PDF) , „*ablonьje“ Seite 43.

[1]

[1]